Love Is Where I Left It Paroles Traduction Française

Intro: Em G C B7 Em G C B7
Intro : Em G C B7 Em G C B7
Love is where I left it
L'amour est là où je l'ai laissé
When I walked out that door
Quand je suis sorti par cette porte
Love is where I left it
L'amour est là où je l'ai laissé
And I wonder sometimes what for
Et je me demande parfois pourquoi
People say I??m crazy
Les gens disent que je suis fou
For leaving her alone at night
Pour l'avoir laissée seule la nuit
When the love we??re making
Quand l'amour que nous faisons
Is brighter than all them lights
Est plus brillant que toutes ces lumières
And it??s you
Et c'est toi
You??re the only one I want in my life
Tu es la seule que je veux dans ma vie
And it??s true
Et c'est vrai
You??re the only one I want in the night
Tu es le seul que je veux dans la nuit
Oh, love is where I left it
Oh, l'amour est là où je l'ai laissé
When I??m rolling down the road
Quand je roule sur la route
Going where they??re paying
Aller là où ils paient
And I turn around and bring it home
Et je me retourne et je le ramène à la maison
It??s no way for living
Ce n'est pas une façon de vivre
But I can??t find a finer mess
Mais je ne peux pas trouver un gâchis plus fin
When it comes to dying
Quand il s'agit de mourir
It??ll probably hear my last breath
J'entendrai probablement mon dernier souffle
Girl it??s you
Fille, c'est toi
You??re the only one I want in my life
Tu es la seule que je veux dans ma vie
And it??s true
Et c'est vrai
You??re the only one I want in the night
Tu es le seul que je veux dans la nuit
Oh, love is where I left it
Oh, l'amour est là où je l'ai laissé
And when I rest
Et quand je me repose
I pray the love that I left
Je prie pour l'amour que j'ai quitté
Still waits there for me
Il m'attend toujours là
I can hear the wind blow
Je peux entendre le vent souffler
I feel the trucks when they pass me
Je sens les camions quand ils me dépassent
I'm staring through a window
Je regarde par une fenêtre
She??s all I ever see
Elle est tout ce que j'ai jamais vu
It??s no way for living
Ce n'est pas une façon de vivre
But I can??t find a finer mess
Mais je ne peux pas trouver un gâchis plus fin
When it comes to dying
Quand il s'agit de mourir
It??ll probably hear my last breath
J'entendrai probablement mon dernier souffle
Girl it??s you
Fille, c'est toi
You??re the only one I want in my life
Tu es la seule que je veux dans ma vie
And it??s true
Et c'est vrai
You??re the only one I want in the night
Tu es le seul que je veux dans la nuit
Girl it??s you
Fille, c'est toi
You??re the only one I want in my life
Tu es la seule que je veux dans ma vie
And it??s true
Et c'est vrai
You??re the only one I want in the night
Tu es le seul que je veux dans la nuit
Oh, love is where I left it
Oh, l'amour est là où je l'ai laissé
Yeah, love is where I left it
Ouais, l'amour est là où je l'ai laissé
love is where I left it
l'amour est là où je l'ai laissé