Portland Versuri Traducere în Română

PORTLAND - Middle Brother
PORTLAND - Fratele Mijlociu
E-mail: njacques9@yahoo.com
E-mail: njacques9@yahoo.com
Capo Second Fret
Capo Second Fret
Shared a cigarette for breakfast
Am împărțit o țigară la micul dejun
Shared an airplane ride for lunch
Am împărțit o călătorie cu avionul pentru prânz
Sitting in between a ghost
Stând între o fantomă
And a walking bowl of punch
Și un castron de punch
Can you play a little hunch?
Poți să joci o mică bănuială?
Predicting a delay on landing
Prezicerea unei întârzieri la aterizare
Well I predict we'll have a drink
Ei bine, prezic că vom bea ceva
Lost my money on the first hand
Mi-am pierdut banii din prima mână
Got burned on a big fat king
M-am ars de un mare rege gras
And your ears are gonna ring
Și urechile îți vor suna
And your eyes just wanna close
Și ochii tăi vor doar să se închidă
Nothing changes I suppose
Nu se schimba nimic presupun
Chorus:
Refren:
It's too late to turn back, here we go
E prea târziu să ne întoarcem, iată-ne
Portland, oh no
Portland, oh, nu
It's too late to turn back, here we go
E prea târziu să ne întoarcem, iată-ne
Portland, oh no
Portland, oh, nu
We'll wait away the raindrops
Vom aștepta picăturile de ploaie
Look out boy, you'll catch cold
Ai grijă băiete, te vei răci
Serving boy can chain nothing
Băiatul care servește nu poate înlănțui nimic
That ain't anchored to his throne
Asta nu este ancorat de tronul lui
But at least he's going home
Dar măcar se duce acasă
Sitting like a backwoods junkie
Stând ca un drogat din spate
Caught down in a servant trust
Prins într-un trust de servitori
Look at the funny monkey
Uită-te la maimuța amuzantă
Putting silver in his cup
Punând argint în cupa lui
And your silver turns to rust
Și argintul tău se transformă în rugină
And your secondhand clothes
Și hainele tale second-hand
Trust no one I suppose
Presupun că nu ai încredere în nimeni
*Chorus*
*Refren*
Shared a cigarette for breakfast
Am împărțit o țigară la micul dejun
Shared a pack of lies for lunch
Am împărțit un pachet de minciuni la prânz
Credit card almighty
Card de credit atotputernic
Bringing in the next little bunch
Aducând următorul grup mic
And you owe me on a hunch
Și îmi datorezi o bănuială
And your eyes just wanna close
Și ochii tăi vor doar să se închidă
And nothing changes I suppose
Și presupun că nimic nu se schimbă
*Chorus*
*Refren*