If I Was Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Midge Ure – Gdybym był

by Midge Ure

Midge Ure - If I Was tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

If I Was - Midge Ure
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Midge Ure If I Was

If I was a better man would fellow men take me to their hearts
Gdybym był lepszym człowiekiem, inni mężczyźni przyjęliby mnie do swoich serc
If I was a stronger man carrying the weight of popular demand
Gdybym był silniejszym mężczyzną dźwigającym ciężar powszechnych żądań
Tell me would that alarm her I'd never harm her at all
Powiedz mi, czy to by ją zaniepokoiło, że nigdy bym jej nie skrzywdził
If I was a soldier captive arms I'd lay before her
Gdybym był żołnierzem z bronią w niewoli, położyłbym się przed nią
amj7
amj7
If I was a sailor seven oceans I'd sail to her
Gdybym był żeglarzem siedmiu oceanów, popłynąłbym do niej
If I was a wiser man would other men reach out and touch me
Gdybym był mądrzejszy, inni mężczyźni wyciągnęliby rękę i dotknęli mnie
If I was a kinder man dishing up love for a hungry world
Gdybym był milszym człowiekiem dającym miłość głodnemu światu
Tell me would that appease her I want to please her again
Powiedz mi, czy to ją uspokoi. Chcę ją znowu zadowolić
If I was a painter I'd paint a world that couldn't taint her
Gdybym był malarzem, namalowałbym świat, który nie mógłby jej skazić
If I was a leader on food of love from above I would feed her
Gdybym był liderem w karmieniu miłości z góry, nakarmiłbym ją
If I was a poet all my love in burning words I would show it
Gdybym był poetą, cała moja miłość w płonących słowach, pokazałbym to
If I was her lover her eyes in kisses I would cover
Gdybym był jej kochankiem, zasłoniłbym jej oczy w pocałunkach
Come here my baby
Chodź tu, moje dziecko
Oh they can't touch you now
Och, nie mogą cię teraz dotknąć
I'll keep you safe and warm
Zapewnię ci bezpieczeństwo i ciepło
I'll never leave you at all
Wcale cię nigdy nie opuszczę
Come here my baby
Chodź tu, moje dziecko
Oh they won't touch you
Och, nie dotkną cię
Dishing up love for a hungry world
Rozdać miłość głodnemu światu
Tell me would that appease you
Powiedz mi, czy to cię uspokoi
I want to please you again
Chcę cię znów zadowolić

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.