Running Away 歌詞 日本語訳

Running Away - Midnight Hour
逃走中 - ミッドナイト・アワー
http://www.midnighthourmusic.com
http://www.midnighthourmusic.com
Email: gran.gizmo@gmail.com
電子メール: gran.gizmo@gmail.com
Chords:
コード:
Piano Intro:
ピアノのイントロ：
Don't lie and say that it's OK.
大丈夫だと嘘をつかないでください。
It's alright here, there's nothing more to say.
ここは大丈夫、もう何も言うことはない。
So I'm running away.
だから逃げているんです。
I'm leaving this place.
ここを出ます。
Yeah, I'm running away.
はい、逃げてます。
I'm running away.
逃げてるんだよ。
Don't tell me, I don't want to play.
言わないで、遊びたくないんです。
It's too late for you to make me stay.
私を滞在させるには遅すぎます。
No, I won't stay.
いいえ、泊まりません。
So I'm running away.
だから逃げているんです。
I'm leaving this place.
ここを出ます。
Yeah, I'm running away.
はい、逃げてます。
I'm running away.
逃げてるんだよ。
And faster than you can follow me from this lonely place.
そして、この寂しい場所から私を追いかけるよりも早く。
And farther than you can find me, I'm leaving
そしてあなたが私を見つけるよりも遠くへ、私は出発します
Yeah I'm leaving today.
はい、今日は出発します。
And I, I'll never let you find me.
そして私は、あなたに私を決して見つけさせません。
I'm leaving you behind with the past
私はあなたを過去とともに置き去りにします
No, I won't look back.
いいえ、振り返りません。
And I don't want to hear your reasons.
そして、私はあなたの理由を聞きたくありません。
Don't want to hear you tell me why I should stay.
なぜ私がここに留まらなければならないのか、あなたの言うことは聞きたくない。
And try, and try to understand me
そして私を理解しようとしてみてください
And try to understand what I say when I say I can't stay
そして、私が「ここにはいられない」と言うとき、私が何を言っているか理解しようとしてください
I, I'm moving on from this place
私は、この場所から先に進みます
I'm leaving and I won't quit running away.
私は去るつもりですが、逃げることはやめません。
I'm running away.
逃げてるんだよ。
I'm leaving this place.
ここを出ます。
Yeah, I'm running away.
はい、逃げてます。
I'm running away.
逃げてるんだよ。
Please mail any comments to gran.gizmo@gmail.com.
コメントは gran.gizmo@gmail.com までメールしてください。