Lucky Country Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Olejek Midnight – szczęśliwy kraj
by Midnight Oil
Midnight Oil - Lucky Country tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
tabbed my matt and steve
zaczepiłem mojego Matta i Steve'a
This is an awesome oils song from the "place without a postcard" album.
To świetna piosenka olejna z albumu „Miejsce bez pocztówki”.
This is the only version that can be found in the net. I know coz i looked
To jedyna wersja, jaką można znaleźć w sieci. Wiem, bo patrzyłem
everywhere for it before deciding to tab it. Its an awesome song to play.
wszędzie, zanim zdecydujesz się go dodać. To wspaniała piosenka do grania.
(Tabbed for 1 guitar)
(Tagged na 1 gitarę)
Chords:
Akordy:
FM9: 112213
FM9: 112213
B/A: x03331
B/A: x03331
G/B: 010003
G/B: 010003
Em/C#: 042000
Em/C#: 042000
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Speed, and and this
Prędkość i to
There's a feeling I get when I look to the sun
Mam takie uczucie, kiedy patrzę na słońce
Love, it's so tough
Kochanie, to takie trudne
Cause it raises your hopes and then it makes you run
Bo to budzi twoje nadzieje, a potem sprawia, że uciekasz
Chorus:
Chór:
We're all looking for a shorter day
Wszyscy szukamy krótszego dnia
We're all looking for an easy way
Wszyscy szukamy łatwego sposobu
Even when the debts are dead and gone
Nawet gdy długi już wygasły
Then:
Następnie:
Down, Down the stairs
W dół, w dół po schodach
And an eight mile drive waits for you to turn on
A osiem mil jazdy czeka, aż się włączysz
Hear, the time clocks sing
Słuchaj, zegary śpiewają
And the smoke in the distance reaches the eye line
A dym w oddali sięga linii oczu
(Chords over solo)
(Akordy w solówce)
then:
następnie:
Even when the debts are dead and gone
Nawet gdy długi już wygasły
Even when the debts are dead and gone
Nawet gdy długi już wygasły
Riff 1
Riff 1
*Play Riff 1. Four times before Talking starts
*Zagraj w Riff 1. Cztery razy przed rozpoczęciem rozmowy
*Play Riff 1. Eight times during Talking
*Zagraj w Riff 1. Osiem razy podczas rozmowy
No conversation as you go
Żadnych rozmów podczas podróży
There's so much space the heat moves you
Jest tak dużo miejsca, że ciepło cię porusza
Terracotta homes, backyard barbeque and eucalyptus smell
Domy z terakoty, przydomowy grill i zapach eukaliptusa
It's fine on the clothes line
Jeśli chodzi o ubrania, jest w porządku
It's fast food and slow life and red roof
To fast food, slow life i czerwony dach
My silence, comic interruptions
Moje milczenie, komiczne przerwy
Surely there's some relief from atomic art
Z pewnością istnieje jakaś ulga od sztuki atomowej
*These Chords are played (on a an acoustic in the album wersion)
*Te akordy są grane (w wersji albumowej na akustyku)
throughout Petes Rant:
w całym Petes Rant:
And the fragile state of world events
I kruchy stan wydarzeń na świecie
With clowns who love the kings and power and the mutant media babes
Z klaunami, którzy kochają królów i władzę, i zmutowanymi laskami mediów
Wanking on dreams and fashions and toilet paper flowers
Walenie konia na marzeniach, modzie i kwiatach z papieru toaletowego
Don't talk to me in this backyard - it's clandestine, it's nuclear
Nie rozmawiaj ze mną na tym podwórku, to tajne, nuklearne
Smell of space and now forever I wanna go
Zapach kosmosu i teraz na zawsze chcę jechać
Straight down the exit eight mile attraction
Prosto w dół, do wyjścia z atrakcji o długości ośmiu mil
U-turn is up and the time clock sings lets go
Zawracanie jest w górze i zegar śpiewa: chodźmy
Lucky!! Country!!
Szczęściarz!! Kraj!!
Where the geckos are paid to live in the sun
Gdzie gekonom płaci się za życie w słońcu
(ah on) Lucky!!(on, and on)Country!!
(ach dalej) Szczęściarz!! (wciąż i dalej) Kraj!!
There's a ribbon of road and a mile to spare
Jest wstęga drogi i pozostała mila do pokonania
End:
Koniec:
Luc-ky Coun-try Luc-ky Coun-try
Szczęśliwy kraj. Szczęśliwy kraj
Luc-ky Coun-try Luc-ky Coun-try
Szczęśliwy kraj. Szczęśliwy kraj
Luc-ky Coun-try
Szczęśliwy kraj
Luc-ky Coun-try
Szczęśliwy kraj
Luc-ky Coun-try Luc-ky Coun-try
Szczęśliwy kraj. Szczęśliwy kraj
(repeat to fade)
(powtórz, aby zaniknąć)
well thats pretty much it. Steve helped me out on this tab but if u
cóż, to właściwie tyle. Steve pomógł mi w tej zakładce, ale jeśli ty
have and questions,comments or additions to the tab or abuse to hurl,
masz i pytania, komentarze lub uzupełnienia w zakładce lub nadużycia do rzucenia,
please mail me at oilsboy1984@hotmail.com
napisz do mnie na adres Oilsboy1984@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
