Black & Blue Paroles Traduction Française

(INTRO)
(INTRO)
(VERSE)
(VERSET)
How long has it been, shall we get into it a-gai-n?
Cela fait combien de temps, allons-nous y revenir ?
Excuse our disgrace, we've had no time to paint the place
Excusez notre honte, nous n'avons pas eu le temps de peindre l'endroit
The dog is always barking at the mailman
Le chien aboie toujours après le facteur
(PRE-CHORUS)
(PRÉ-REFRAIN)
I won't waste your time with my reve-lation
Je ne vais pas perdre ton temps avec ma révélation
(CHORUS)
(REFRAIN)
Heeello my friend, I see you're back again
Salut mon ami, je vois que tu es de retour
Heeello mystery, don't bother to explain
Heeello mystère, ne prends pas la peine d'expliquer
Hooow 'bout maybe it's all been in my head
Hooow, peut-être que tout était dans ma tête
Hey world, I'm tired of this black & blue, black & bluuuue
Hey tout le monde, j'en ai marre de ce noir et bleu, noir et bleu
(VERSE)
(VERSET)
My dear, come a---gain, your voice is fading out and in
Ma chérie, viens --- encore une fois, ta voix s'estompe et entre
Out of the laundry bin, I found my innocence again
Hors de la corbeille à linge, j'ai retrouvé mon innocence
The dog is always barking at the mail man
Le chien aboie toujours après le facteur
(PRE-CHORUS)
(PRÉ-REFRAIN)
I won't waste your time with my reve-lation
Je ne vais pas perdre ton temps avec ma révélation
(CHORUS)
(REFRAIN)
Heeello my friend, I see you're back again
Salut mon ami, je vois que tu es de retour
Heeello mystery, don't bother to explain
Heeello mystère, ne prends pas la peine d'expliquer
Hooow 'bout maybe it's all been in my head
Hooow, peut-être que tout était dans ma tête
Hey world, I'm tired of this black & blue, black & bluuuue
Hey tout le monde, j'en ai marre de ce noir et bleu, noir et bleu
(INTERLUDE)
(INTERMÈDE)
(CHORUS)
(REFRAIN)
Heeello my friend, I see you're back again
Salut mon ami, je vois que tu es de retour
Heeello mystery, don't bother to explain
Heeello mystère, ne prends pas la peine d'expliquer
Hooow 'bout maybe it's all been in my head
Hooow, peut-être que tout était dans ma tête
Hey world, I'm tired of this black & blue, black & bluuuue
Hey tout le monde, j'en ai marre de ce noir et bleu, noir et bleu
(OUTRO)
(OUTRO)