Hallelujah 歌詞 日本語訳

Intro: G D G D
イントロ: G D G D
Verse 1: With just a word night becomes the day
第 1 節: たった一言で夜が昼になる
I hear Your voice and I'm forever changed
あなたの声を聞くと私は永遠に変わります
You bring my soul life
あなたは私の魂に命をもたらします
You tell me things I never knew before
あなたは私が今まで知らなかったことを教えてくれます
And hold me close, I know that I am Yours
そして私を抱きしめてください、私はあなたのものであることを知っています
You've always been there
あなたはいつもそこにいました
And You'll always be there
そしてあなたはいつもそこにいるでしょう
And that won't ever change
そしてそれは決して変わりません
Chorus: You have saved my life
コーラス：あなたは私の命を救ってくれました
Hallelujah
ハレルヤ
You set my heart on fire
あなたは私の心に火をつけました
And oh how it burns for You
そしてああ、それはあなたのためにどれほど燃えているか
Verse 2: In the dark I reach out for Your hand
2節：暗闇の中で私はあなたの手を差し伸べます
You're waiting there to pick me up again
あなたはそこでまた私を迎えに来るのを待っている
You never leave me
あなたは決して私を離れることはありません
You come with hope, a love worth my pursuit
あなたは希望を持ってやって来ます、それは私が追求する価値のある愛です
And now my heart only beats for you
そして今、私の心はあなたのためだけに鼓動しています
You are the one I need
あなたは私に必要な人です
You'll always be the one for me
あなたはいつも私にとっての人です
And that will never change
そしてそれは決して変わりません
Chorus: You have saved my life
コーラス：あなたは私の命を救ってくれました
Hallelujah
ハレルヤ
You set my heart on fire
あなたは私の心に火をつけました
And oh how it burns for You
そしてああ、それはあなたのためにどれほど燃えているか
(repeat)
（繰り返し）
Bridge: Hallelujah
ブリッジ：ハレルヤ
Hallelujah, I sing Hallelujah
ハレルヤ、私はハレルヤを歌います
Hallelujah, I sing Hallelujah
ハレルヤ、私はハレルヤを歌います
Hallelujah, I sing
ハレルヤ、私は歌います
Hallelujah Hallelujah
ハレルヤ ハレルヤ
Chorus: You have saved my life
コーラス：あなたは私の命を救ってくれました
Hallelujah
ハレルヤ
You set my heart on fire
あなたは私の心に火をつけました
And oh how it burns for You
そしてああ、それはあなたのためにどれほど燃えているか
(repeat chorus last time)
(前回のコーラスを繰り返します)