Lipstick Licking Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Powerchord Riff: x2
Powerchord-Riff: x2
Verse:
Vers:
The lights they start to flicker movin' in the sky
Die Lichter beginnen zu flackern und bewegen sich am Himmel
And the lips with their lipstick lickin' seem to pass me by, oh my
Und die Lippen mit ihrem Lippenstift lecken scheinbar an mir vorbei, oh mein Gott
The big boy with the headlight glare says we're tellin' lies
Der große Junge mit dem grellen Scheinwerferlicht sagt, wir erzählen Lügen
And I know we're in for it
Und ich weiß, dass uns das bevorsteht
When I see my good friend Johnny go and smack him right between the eyes
Wenn ich sehe, wie mein guter Freund Johnny ihm direkt zwischen die Augen schlägt
Chorus:
Chor:
Bb D G(high) Bb
Bb D G(hoch) Bb
But the thoughts of you in my mind knows I'm never gonna go wrong
Aber die Gedanken an dich in meinem Kopf wissen, dass ich nie etwas falsch machen werde
Cause you and me both, we're singing the same song
Weil du und ich beide das gleiche Lied singen
Bb D G(high) Bb
Bb D G(hoch) Bb
I can tell by the look in your eye that we're never gonna go wrong
An deinem Blick kann ich erkennen, dass wir nie etwas falsch machen werden
We'll go on and on and on...
Wir machen weiter und weiter und weiter ...
Powerchord Riff:
Powerchord-Riff:
Verse:
Vers:
The big boy with the headlight glare says we're tellin' lies
Der große Junge mit dem grellen Scheinwerferlicht sagt, wir erzählen Lügen
And I know we're in for it
Und ich weiß, dass uns das bevorsteht
When I see my good friend Johnny go and smack him right between the eyes
Wenn ich sehe, wie mein guter Freund Johnny ihm direkt zwischen die Augen schlägt
Chorus:
Chor:
Bb D G(high) Bb
Bb D G(hoch) Bb
But the thoughts of you in my mind knows I'm never gonna go wrong
Aber die Gedanken an dich in meinem Kopf wissen, dass ich nie etwas falsch machen werde
Cause you and me both, we're singing the same song
Weil du und ich beide das gleiche Lied singen
Bb D G(high) Bb
Bb D G(hoch) Bb
I can tell by the look in your eye that we're never gonna go wrong
An deinem Blick kann ich erkennen, dass wir nie etwas falsch machen werden
We'll go on and on and on...
Wir machen weiter und weiter und weiter ...
Riff:
Riff:
Powerchord Riff: x2
Powerchord-Riff: x2
Chorus:
Chor:
Bb D G(high) Bb
Bb D G(hoch) Bb
But the thoughts of you in my mind knows I'm never gonna go wrong
Aber die Gedanken an dich in meinem Kopf wissen, dass ich nie etwas falsch machen werde
Cause you and me both, we're singing the same song
Weil du und ich beide das gleiche Lied singen
Bb D G(high) Bb
Bb D G(hoch) Bb
I can tell by the look in your eye that we're never gonna go wrong
An deinem Blick kann ich erkennen, dass wir nie etwas falsch machen werden
We'll go on and on and on...
Wir machen weiter und weiter und weiter ...
Ghorus Lead Part:
Ghorus-Hauptrolle:
(This part only
(Nur dieser Teil
in 2nd and 3rd
im 2. und 3
Choruses)
Chöre)
Hope this is right
Hoffe, das ist richtig
might add the solo near the end soon
könnte das Solo bald gegen Ende hinzufügen