Bottom of the Ocean Songtekst Nederlandse Vertaling

Breakout
Uitbraak
2008 Hollywood Records
Hollywood-records uit 2008
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Sleutel: G#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: G#--Eb--F#--C#--
Intro: G#--Eb--F#--C#--
Verse 1:
Vers 1:
It's been in the
Het is in de geweest
past for a while
een tijdje voorbij
I get a flash and I smile
Ik krijg een flits en ik glimlach
Am I crazy
Ben ik gek
Still miss you baby
Ik mis je nog steeds schatje
It was real
Het was echt
It was right
Het klopte
But it burned too
Maar het brandde ook
hot to survive
heet om te overleven
All that's left is
Het enige dat overblijft is
All these ashes
Al deze as
Chorus:
refrein:
Where does the love go
Waar gaat de liefde naartoe
I don't know
Ik weet het niet
When it's all set and done
Als alles klaar is
How could I be
Hoe kon ik zijn
losing you forever
jou voor altijd verliezen
After all the time
Na al die tijd
we spent together
wij hebben samen doorgebracht
I have to know why
Ik moet weten waarom
I had to lose you
Ik moest je verliezen
Now you've just become
Nu ben je het gewoon geworden
like everything
zoals alles
I'll never find again
Ik zal het nooit meer vinden
At the bottom of the ocean
Op de bodem van de oceaan
Post Chorus 1: G#--Eb--F#--C#--
Postkoor 1: G#--Eb--F#--C#--
Verse 2:
Vers 2:
In a dream you appear
In een droom verschijn je
For a while you were here
Een tijdje was je hier
So I keep sleeping
Dus ik blijf slapen
Just to keep you with me
Gewoon om jou bij mij te houden
I'll draw a map
Ik zal een kaart tekenen
Connect the dots
Verbind de punten
With all the memories
Met alle herinneringen
that I got
dat ik kreeg
What I'm missing
Wat ik mis
I'll keep reliving
Ik zal blijven herbeleven
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Post Chorus 2: G#--Eb--F#--c#--
Postkoor 2: G#--Eb--F#--c#--
(Voice)
(Stem)
This is it
Dit is het
Let go
Laat los
Breathe
Adem
Bridge:
Brug:
You don't have to love me for me
Je hoeft niet van mij te houden om mij
To baby ever understand
Om de baby ooit te begrijpen
Just know I love the time we both had
Weet gewoon dat ik dol ben op de tijd die we allebei hadden
And I don't ever want to see you sad
En ik wil je nooit verdrietig zien
Be happy And I don't
Wees blij. En ik niet
wanna hold you
wil je vasthouden
If you don't wanna
Als je niet wilt
tell me you love me babe
zeg me dat je van me houdt, schat
Just know I'm gonna
Weet gewoon dat ik ga
have to walk away
weg moeten lopen
I'll be big enough
Ik zal groot genoeg zijn
for both of us to say
voor ons beiden om te zeggen
Be happy
Wees blij
Outro: G#--Eb--F#--C#-- x2
Outro: G#--Eb--F#--C#-- x2