FU كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh you broke my heart
أوه لقد كسرت قلبي
I told you I was weak for love
قلت لك أنني ضعيف في الحب
But then you went around
ولكن بعد ذلك ذهبت حولها
And did what you wanted to do
وفعلت ما أردت أن تفعله
And now I'm crying, crying
والآن أنا أبكي، أبكي
Ooh it seemed like everything was going fine
أوه يبدو أن كل شيء كان يسير على ما يرام
I found the love that I thought was gonna last
لقد وجدت الحب الذي اعتقدت أنه سيستمر
Then I accidentally saw a few things in your cell
ثم رأيت بالصدفة بعض الأشياء في زنزانتك
I even LOL'd man I should've known
لقد ضحكت حتى يا رجل كان يجب أن أعرفه
Why, why you're doing what you do
لماذا، لماذا تفعل ما تفعله
You, you might as well just tell the honest truth
أنت، ربما عليك أيضًا أن تقول الحقيقة الصادقة
See I'm not really down with this
انظر أنا لست حقا مع هذا
This ain't no texting shit
هذا ليس القرف الرسائل النصية
Know I got no biz,
مع العلم أنني لا أملك أي عمل،
But it is what it is
ولكن هذا ما هو عليه
I don't really have much to say
ليس لدي الكثير لأقوله حقًا
I was over it the second that I saw her name
لقد انتهيت من الأمر في اللحظة التي رأيت فيها اسمها
I got two, ooh letters for you
لقد حصلت على رسالتين، أوه لك
One of them's F and the other one's U
واحد منهم F والآخر U
Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
لأن ما عليك فعله هو أن تحصل على دليل لنفسك
Only two, ooh ooh letters to choose
اثنين فقط، أوه أوه الحروف للاختيار
One of them's F and the other one's U
واحد منهم F والآخر U
SMH, I'm pressing send on you
SMH، أنا اضغط على إرسال إليك
Could've been this, could've been that
كان من الممكن أن يكون هذا، كان من الممكن أن يكون ذلك
We done been there, we done been back
لقد انتهينا من هناك، لقد عدنا
You ain't with it, could've said that
أنت لست معها، كان بإمكانك قول ذلك
Why you tripping, let me hear that
لماذا تتعثر، اسمحوا لي أن أسمع ذلك
I ain't trying to argue all morning
أنا لا أحاول الجدال طوال الصباح
I do it all for you,
أفعل كل ذلك من أجلك،
You know you're my right eye
أنت تعرف أنك عيني اليمنى
Baby let me show you
حبيبي دعني أظهر لك
Oh I know what's been going on
أوه أنا أعرف ما الذي يحدث
Don't even try to act like Mr Super Nonchalant
لا تحاول حتى أن تتصرف مثل السيد سوبر غير مبال
What makes you think I'll stick around
ما الذي يجعلك تعتقد أنني سوف أبقى هنا
I'm not as stupid as you sound
أنا لست غبيا كما يبدو
And you sound really dumb right now
وأنت تبدو غبيًا حقًا الآن
From A to Z, ooh
من الألف إلى الياء، أوه
I got a lot of nasty things blowing up in my head
لقد حصلت على الكثير من الأشياء السيئة التي تتفجر في رأسي
But none of them are worth my time
لكن لا أحد منهم يستحق وقتي
You're not even worth this rhyme
أنت لا تستحق حتى هذه القافية
And I don't, I don't give a flying
وأنا لا أفعل ذلك، أنا لا أطير
I don't really have much to say
ليس لدي الكثير لأقوله حقًا
I was over it the second that I saw her name
لقد تجاوزت الأمر في اللحظة التي رأيت فيها اسمها
I got two, ooh letters for you
لقد حصلت على رسالتين، أوه لك
One of them's F and the other one's U
واحد منهم F والآخر U
Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
لأن ما عليك فعله هو أن تحصل على دليل لنفسك
Only two, ooh ooh letters to choose
اثنين فقط، أوه أوه الحروف للاختيار
One of them's F and the other one's U
واحد منهم F والآخر U
SMH, I'm pressing send on you
SMH، أنا اضغط على إرسال إليك
Ooh ooh two letters for you, yeah, letters for you
أوه أوه حرفين لك، نعم، رسائل لك
What you trippin' on, huh?
ما الذي تتعثر عليه، هاه؟
Girl you know you're wrong, huh
يا فتاة تعلمين أنك مخطئة، هاه
Don't let these girls drive you crazy
لا تدع هؤلاء الفتيات يقودونك إلى الجنون
I don't really have much to say
ليس لدي الكثير لأقوله حقًا
I was over it the second that I saw her name
لقد انتهيت من الأمر في اللحظة التي رأيت فيها اسمها
I got two, ooh letters for you
لقد حصلت على رسالتين، أوه لك
One of them's F and the other one's U
واحد منهم F والآخر U
Cause what you gotta do, is go get yourself a clue
لأن ما عليك فعله هو أن تحصل على دليل لنفسك
Only two, ooh ooh letters to choose
اثنين فقط، أوه أوه الحروف للاختيار
One of them's F and the other one's U
واحد منهم F والآخر U
SMH, I'm pressing send on you
SMH، أنا اضغط على إرسال إليك