Autumn Tree Liedtext Deutsche Übersetzung

A great song that I have performed with my band many times and I use these chords.
Ein tolles Lied, das ich mit meiner Band schon oft gespielt habe und diese Akkorde verwende ich.
Strumming pattern for most of the song is DUUDUU
Das Schlagmuster für den größten Teil des Liedes ist DUUDUU
Chords Used (frets relative to capo)
Verwendete Akkorde (Bünde relativ zum Kapodaster)
(the D is a C chord moved up 2 frets)
(Das D ist ein um 2 Bünde nach oben verschobener C-Akkord)
Optional Intro (Not in Milo Greenes version but I add one)
Optionales Intro (nicht in der Version von Milo Greenes, aber ich füge eines hinzu)
C Em D C D (strum once then pause)
C Em D C D (einmal klimpern, dann pausieren)
If you want to add a bit of interest to the chord progression I do the following:
Wenn Sie die Akkordfolge etwas interessanter gestalten möchten, gehe ich wie folgt vor:
For the first C flick on and off the B string every down strum after the first, Em same
Für die erste C-Saite schalten Sie die H-Saite bei jedem Abwärtsschlag nach der ersten ein und aus, Em dasselbe
with the flick off/on on the A string then with both the D and the second C use your
mit dem Flick aus/an auf der A-Saite, dann sowohl mit der D- als auch mit der zweiten C-Saite
pinky on the high E string on the 5th fret for the D and the 3rd fret for the C with a
Pinky auf der hohen E-Saite am 5. Bund für das D und am 3. Bund für das C mit a
flick on and off.
an- und ausschalten.
Under the autumn tree
Unter dem Herbstbaum
The chair where you would swing
Der Stuhl, auf dem Sie schaukeln würden
A yard so full of leaves
Ein Garten voller Blätter
Comfort me
Tröste mich
A man that resembles me
Ein Mann, der mir ähnelt
Watching his young lady sleep
Beobachtete seine junge Dame beim Schlafen
Now I'm off to dream
Jetzt gehe ich zum Träumen
Comfort me
Tröste mich
Is this my old shape, my mind is away,
Ist das meine alte Form, mein Geist ist weg,
How long have you been gone
Wie lange bist du schon weg
The cold winter aged the soft of your face
Der kalte Winter hat die Weichheit deines Gesichts gealtert
And I cant move on
Und ich kann nicht weitermachen
Instrumental with Ooo's
Instrumental mit Ooo's
My good morning sun
Meine gute Morgensonne
Fish from an early hunt
Fisch aus einer frühen Jagd
I wait but you're gone
Ich warte, aber du bist weg
Linger on
Bleiben Sie dran
Is this my old shape, my mind is away,
Ist das meine alte Form, mein Geist ist weg,
How long have you been gone
Wie lange bist du schon weg
The cold winter aged the soft of your face
Der kalte Winter hat die Weichheit deines Gesichts gealtert
And I cant move on
Und ich kann nicht weitermachen
Linger on (Linger on)
Verweilen Sie (Verweilen Sie)
Linger on (Linger on)
Verweilen Sie (Verweilen Sie)
I cant move on
Ich kann nicht weitermachen
This 'Linger On' section is repeated 4 times with the same chords with the chorus lyrics
Dieser „Linger On“-Abschnitt wird viermal mit den gleichen Akkorden wie der Refraintext wiederholt
and a changed melody sung on top and then Ooh's from this backing singer.
und eine veränderte Melodie wird darüber gesungen und dann Ooh's von diesem Backgroundsänger.