Building Bridges كلمات أغنية ترجمة عربية

Building Bridges - Milow Capo 1st Fret
بناء الجسور - ميلو كابو الحنق الأول
If I could plant a tree for every time
لو أستطيع أن أزرع شجرة في كل مرة
I used to hear you say
اعتدت أن أسمعك تقول
Life runs through your hands like water
الحياة تجري بين يديك مثل الماء
Our backyard would be a forest now
الفناء الخلفي لمنزلنا سيكون غابة الآن
Sometimes I feel like I - am running out of time
أحيانًا أشعر وكأن الوقت ينفد مني
A/C# D G hm A D G/B A7
أ/ج# د ج هم أ د ج/ب A7
Just like you did everything I do reminds me of you
مثلما فعلت كل ما أفعله يذكرني بك
/sus4
/sus4
If I had a cent for every place
لو كان لدي سنت لكل مكان
We never got to go
لم يكن لدينا للذهاب أبدا
Between Africa and our house
بين أفريقيا وبيتنا
Maybe I would be a billionaire
ربما سأكون مليارديرا
Sometimes I feel like I - am running out of time
أحيانًا أشعر وكأن الوقت ينفد مني
A/C# D G hm A D G/B A7
أ/ج# د ج هم أ د ج/ب A7
Just like you did everything I do reminds me of you
مثلما فعلت كل ما أفعله يذكرني بك
(reminds me of you)
(يذكرني بك)
hm hm Esus4 E
جلالة جلالة Esus4E
(reminds me of you)
(يذكرني بك)
If I had a brick for every word
لو كان لدي لبنة لكل كلمة
That we forgot to say
الذي نسينا أن نقول
Everything you never told me
كل ما لم تخبرني به قط
Maybe I'd be building bridges now
ربما سأبني الجسور الآن
Sometimes I feel like I - am running out of time
أحيانًا أشعر وكأن الوقت ينفد مني
Because you did everything I do
لأنك فعلت كل ما أفعله
Sometimes I feel like everything I do reminds me of you
في بعض الأحيان أشعر أن كل ما أفعله يذكرني بك
Everything I do reminds me of you (reminds me of you)
كل ما أفعله يذكرني بك (يذكرني بك)