Excuse to Try كلمات أغنية ترجمة عربية

the words she means are those she doesn't say
الكلمات التي تقصدها هي تلك التي لا تقولها
so slowly running out of things to say
ببطء شديد ينفد من الأشياء ليقولها
she was not afraid to ring a bell or two
لم تكن خائفة من قرع جرس أو اثنين
there's no one who can tell her how to feel
لا يوجد أحد يستطيع أن يخبرها بما تشعر به
I just wish that I could help her out
أتمنى فقط أن أتمكن من مساعدتها
but I'm part of the problem it turns out
ولكنني جزء من المشكلة على ما يبدو
she was not afraid to ring a bell or two
لم تكن خائفة من قرع جرس أو اثنين
and I'm part of the problem it turns out
وأنا جزء من المشكلة على ما يبدو
I noticed she thinks I have figured it all out
لقد لاحظت أنها تعتقد أنني فهمت كل شيء
surely I get by
بالتأكيد سأتمكن من ذلك
but know this: I'm confidently pretending
لكن اعرف هذا: أنا أتظاهر بثقة
but that's hard when you don't have
ولكن هذا صعب عندما لا يكون لديك
an excuse to try
ذريعة للمحاولة
the words she means are those she doesn't say
الكلمات التي تقصدها هي تلك التي لا تقولها
so slowly running out of things to say
ببطء شديد ينفد من الأشياء ليقولها
she was not afraid to ring a bell or two
لم تكن خائفة من قرع جرس أو اثنين
she was not afraid to ring a bell or two
لم تكن خائفة من قرع جرس أو اثنين
and I'm part of the problem it turns out
وأنا جزء من المشكلة على ما يبدو
Ref x2
المرجع x2
we're almost halfway there
نحن تقريبا في منتصف الطريق هناك
still getting you nowhere
لا يزال يوصلك إلى أي مكان
wrap it in a cloud
لفها في سحابة
to figure this out
لمعرفة ذلك
we're almost halfway there
نحن تقريبا في منتصف الطريق هناك
still getting you nowhere
لا يزال يوصلك إلى أي مكان
wrap it in a cloud
لفها في سحابة
to figure this out
لمعرفة ذلك
we're almost halfway there
نحن تقريبا في منتصف الطريق هناك
still getting you nowhere
لا يزال يوصلك إلى أي مكان
wrap it in a cloud
لفها في سحابة
to figure this out
لمعرفة ذلك
Ref x2
المرجع x2