Excuse to Try Songtekst Nederlandse Vertaling

the words she means are those she doesn't say
de woorden die ze bedoelt, zijn de woorden die ze niet zegt
so slowly running out of things to say
zo langzaam dat er geen dingen meer te zeggen zijn
she was not afraid to ring a bell or two
ze was niet bang om een belletje te rinkelen
there's no one who can tell her how to feel
Er is niemand die haar kan vertellen hoe ze zich moet voelen
I just wish that I could help her out
Ik wou dat ik haar kon helpen
but I'm part of the problem it turns out
maar ik ben een deel van het probleem, zo blijkt
she was not afraid to ring a bell or two
ze was niet bang om een belletje te rinkelen
and I'm part of the problem it turns out
en ik ben een deel van het probleem, zo blijkt
I noticed she thinks I have figured it all out
Ik merkte dat ze denkt dat ik het allemaal doorheb
surely I get by
zeker kom ik er wel doorheen
but know this: I'm confidently pretending
maar weet dit: ik doe vol vertrouwen alsof
but that's hard when you don't have
maar dat is moeilijk als je dat niet hebt
an excuse to try
een excuus om het te proberen
the words she means are those she doesn't say
de woorden die ze bedoelt, zijn de woorden die ze niet zegt
so slowly running out of things to say
zo langzaam dat er geen dingen meer te zeggen zijn
she was not afraid to ring a bell or two
ze was niet bang om een belletje te rinkelen
she was not afraid to ring a bell or two
ze was niet bang om een belletje te rinkelen
and I'm part of the problem it turns out
en ik ben een deel van het probleem, zo blijkt
Ref x2
Referentiex2
we're almost halfway there
we zijn bijna halverwege
still getting you nowhere
brengt je nog steeds nergens
wrap it in a cloud
wikkel het in een wolk
to figure this out
om dit uit te zoeken
we're almost halfway there
we zijn bijna halverwege
still getting you nowhere
brengt je nog steeds nergens
wrap it in a cloud
wikkel het in een wolk
to figure this out
om dit uit te zoeken
we're almost halfway there
we zijn bijna halverwege
still getting you nowhere
brengt je nog steeds nergens
wrap it in a cloud
wikkel het in een wolk
to figure this out
om dit uit te zoeken
Ref x2
Referentiex2