Stepping Stone 歌詞 日本語訳

Ok well this is my first Tab here so go easy :)
さて、これは私にとって初めてのタブなので、気楽にやってください :)
There are more than one guitars in this song but I think if you practice the
この曲には複数のギターが登場しますが、練習すればできると思います。
Tab AND Chords (and see where to swap and change) you can get a great sound
タブとコード (そしてどこを交換して変更するかを確認) で素晴らしいサウンドを得ることができます
with just the one.
たった一つで。
*Intro*
*はじめに*
I then swap to Chords which are: Am, C, F, G
次に、コードを Am、C、F、G に切り替えます。
(The second guitarist is picking strings from each of these chords in the background)
(2 人目のギタリストがバックグラウンドでこれらの各コードから弦を弾いています)
we should have a word together
一緒に言葉を交わすべきです
I think you and I
あなたも私もそう思います
we never should have slept together
私たちは一緒に寝るべきではなかった
F G (Play this G twice)
F G (この G を 2 回演奏します)
never should have tried
決して試してみるべきではなかった
we should have a word together
一緒に言葉を交わすべきです
it's time you understand
理解する時が来た
that I think the situation
私が思うにその状況は
F G (Play this G twice)
F G (この G を 2 回演奏します)
is getting out of hand
手に負えなくなりつつある
like a stepping stone a breaking bone
飛び石のように折れる骨
the moves we make alone
私たちが一人で行う動き
still we pretend nothing's wrong at all
それでも私たちは何も問題がなかったふりをします
you have changed I have changed
あなたは変わってしまった、私は変わってしまった
in a different way we changed
違う意味で私たちは変わった
every step we take we're more alone
一歩を踏み出すたびに、私たちはますます孤独になる
we should have a word together
一緒に言葉を交わすべきです
I know that I said
私が言ったことは知っています
that we were meant to be together
私たちは一緒にいるはずだったということ
I wish I never had
なかったらよかったのに
we should have a word together
一緒に言葉を交わすべきです
it's time we break our fall
堕落を打破する時が来た
because trying isn't always better
努力することが必ずしも良いとは限らないから
than not trying at all
全く努力しないよりは