Mi sei scoppiato dentro il cuore 歌詞 日本語訳

era solamente ieri sera
それは昨夜のことだった
io parlavo con gli amici scherzavamo fra di noi
友達と話したり、冗談を言い合ったりしました
e tu e tu e tu tu sei arrivato
そしてあなたとあなたとあなたは到着しました
m'hai guardato e allora tutto e' cambiato per me
あなたは私を見て、それから私のすべてが変わりました
mi sei scoppiato
あなたは私を吹き飛ばしました
dentro al cuore all'improvviso
突然私の心の中に
all'improvviso non so perche' non lo so perche'
突然、なぜわからない、なぜわからない
all'improvviso all'improvviso sara' perche' mi hai guardato
突然突然、それはあなたが私を見たからだろう
come nessuno m' ha guardato mai
誰も私を見たことがないように
mi sento viva all'improvviso per te
あなたのおかげで突然生きているように感じます
ora io non ho capito ancora
今はまだ分かりません
non so come puo' finire quello che succedera'
何が起こるかわからない
ma tu ma tu ma tu
でもあなたはあなただけだけどあなたは
tu l'hai capito
あなたはそれを理解しました
l'hai capito visto che
それからあなたはそれを理解しました
eri cambiato anche tu
あなたも変わっていました
mi sei scoppiato dentro al cuore all'improvviso
あなたは突然私の心に飛び込んできた
all'improvviso non so perche' non lo so perche'
突然、なぜわからない、なぜわからない
all'improvviso all'improvviso
突然突然
sara' perche' mi hai guardato
たぶんそれはあなたが私を見たからだ
come nessuno m'ha guardato mai
誰も私を見たことがないように
mi sento viva all'improvviso per te
あなたのおかげで突然生きているように感じます
mi sei scoppiato dentro al cuore all'improvviso
あなたは突然私の心に飛び込んできた
all'improvviso non so perche' non lo so perche'
突然、なぜわからない、なぜわからない
all'improvviso all'improvviso sara' perche' mi hai guardato
突然突然、それはあなたが私を見たからだろう
come nessuno m'ha guardato mai
誰も私を見たことがないように
mi sento viva all'improvviso per te.
私は突然あなたのために生きていると感じます。
all'improvviso per te.
突然あなたのために。