All About Your Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't mind your odd behavior
لا يهمني سلوكك الغريب
It's the very thing I love
هذا هو الشيء الذي أحبه
If you were an ice cream flavor
لو كنت نكهة الآيس كريم
You would be my favorite one
ستكون المفضل لدي
My imagination sees you
خيالي يراك
Like a painting by Van Gogh
مثل لوحة لفان جوخ
Starry nights and bright sunflowers
ليالي مليئة بالنجوم وعباد الشمس المشرقة
Follow you where you may go
اتبعك حيث يمكنك الذهاب
Oh, I've loved you from the start
أوه، لقد أحببتك منذ البداية
In every single way
في كل شيء
And more each passing day
وأكثر كل يوم يمر
You are brighter than the stars
أنت أكثر إشراقا من النجوم
Believe me when I say
صدقني عندما أقول
It's not about your scars
الأمر لا يتعلق بندوبك
It's all about your heart
الأمر كله يتعلق بقلبك
You're a butterfly held captive
أنت فراشة أسيرة
Small and safe in your cocoon
صغيرة وآمنة في شرنقتك
Go on you can take your time
هيا يمكنك أن تأخذ وقتك
Time is said to heal all wounds
يقال أن الوقت كفيل بشفاء كل الجروح
Oh, I've loved you from the start
أوه، لقد أحببتك منذ البداية
In every single way
في كل شيء
And more each passing day
وأكثر كل يوم يمر
You are brighter than the stars
أنت أكثر إشراقا من النجوم
Believe me when I say
صدقني عندما أقول
It's not about your scars
الأمر لا يتعلق بندوبك
It's all about your heart
الأمر كله يتعلق بقلبك
Like a lock without a key
مثل قفل بدون مفتاح
Like a mystery without a clue
مثل لغز بلا دليل
There is no me if I cannot have you
لا يوجد أنا إذا لم أستطع الحصول عليك
Oh, I've loved you from the start
أوه، لقد أحببتك منذ البداية
In every single way
في كل شيء
And more each passing day
وأكثر كل يوم يمر
You are brighter than the stars
أنت أكثر إشراقا من النجوم
Believe me when I say
صدقني عندما أقول
It's not about your scars
الأمر لا يتعلق بندوبك
It's all about your heart
الأمر كله يتعلق بقلبك