Hourglass Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mindy Gledhill – Klepsydra

by Mindy Gledhill

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mindy Gledhill Hourglass

PS: I call the chord G2. but i don't really know what the name of the chord is.
PS: Nazywam akord G2. ale nie bardzo wiem jak nazywa się ten akord.
just go one string down with the middle- and indexfinger.
po prostu przejdź o jedną strunę w dół palcem środkowym i wskazującym.
Intro: G G2 Am D
Wprowadzenie: G G2 Jestem D
Verse 1:
Werset 1:
Little boy, when you speak
Chłopcze, kiedy mówisz
I can't help but kiss your cheeks
Nie mogę się powstrzymać od pocałowania cię w policzki
I love the way you grab my hands
Uwielbiam sposób, w jaki chwytasz moje dłonie
And tell me all about your plans
I opowiedz mi wszystko o swoich planach
Verse 2:
Werset 2:
Rocket high, comets fly
Rakieta wysoko, komety latają
You and I could take a ride
Ty i ja moglibyśmy się przejechać
And fly away to Neverland
I odleć do Nibylandii
And give our best to Peter Pan
I dajmy z siebie wszystko Piotruś Panowi
Chorus:
Chór:
When you reach for the stars
Kiedy sięgniesz gwiazd
Don't forget who you are
Nie zapominaj, kim jesteś
And please don't turn around and grow up way too fast
I proszę, nie odwracaj się i nie dorastaj zbyt szybko
See the sand in my grasp
Zobacz piasek w moim uścisku
From the first to the last
Od pierwszego do ostatniego
Every grain becomes a memory of the past
Każde ziarno staje się wspomnieniem przeszłości
Oh, life's an hourglass
Och, życie jest klepsydrą
Life's an hourglass
Życie to klepsydra
Verse 3:
Werset 3:
Story's read, prayer is said
Historia jest czytana, odmawiana jest modlitwa
Close your eyes sleepyhead
Zamknij oczy, śpiochu
While angels linger in your dreams
Podczas gdy anioły pozostają w twoich snach
And hold you in their feathered wings
I trzymają cię w swoich pierzastych skrzydłach
Just like you, I was small
Podobnie jak Ty byłem mały
Not that long ago at all
Wcale nie tak dawno temu
I wish you all the happiness
Życzę wam całego szczęścia
That God gives freely if you ask
Które Bóg daje darmo, jeśli o to poprosisz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.