Sonorus Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Zaubereiministerium – Sonorus Love

by Ministry of Magic

Ministry of Magic - Sonorus Love Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Sonorus Love - Ministry of Magic
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ministry of Magic Sonorus Love

Cool night air spurs our embrace
Kühle Nachtluft spornt unsere Umarmung an
Now I feel lost in time and space
Jetzt fühle ich mich in Zeit und Raum verloren
The moonlight shines over the trees
Das Mondlicht scheint über die Bäume
In the Weasley yard, just you and me tonight
Im Weasley-Hof, heute Abend nur du und ich
She whispers, I love you
Sie flüstert: „Ich liebe dich.“
There is no other
Es gibt kein anderes
I whisper but stutter
Ich flüstere, stottere aber
She smiles and draws me closer
Sie lächelt und zieht mich näher
I'm in love
Ich bin verliebt
I'm in love
Ich bin verliebt
I'm in love with a girl named Hermione G
Ich bin in ein Mädchen namens Hermine G verliebt
I'm in love
Ich bin verliebt
She loves me
Sie liebt mich
I'm in love with a girl named Hermione G
Ich bin in ein Mädchen namens Hermine G verliebt
We don't need ashwinder eggs
Wir brauchen keine Ashwinder-Eier
?Cause our love will never fade
?Denn unsere Liebe wird niemals verblassen
When all the world is fast asleep
Wenn die ganze Welt tief und fest schläft
It's you and I just falling deep tonight
Du und ich, wir beide fallen heute Nacht tief in die Tiefe
She whispers, I love you
Sie flüstert: „Ich liebe dich.“
There is no other
Es gibt kein anderes
I whisper but stutter
Ich flüstere, stottere aber
She kisses me
Sie küsst mich
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
I'm in love
Ich bin verliebt
I'm in love
Ich bin verliebt
I'm in love with a girl named Hermione G
Ich bin in ein Mädchen namens Hermine G verliebt
I'm in love
Ich bin verliebt
We were meant to be
Wir sollten es sein
I'm in love with a girl named Hermione G
Ich bin in ein Mädchen namens Hermine G verliebt
(short instrumental) D A F# G
(kurzes Instrumentalstück) D A F# G
I have the emotional range of a teaspoon (3x)
Ich habe die emotionale Bandbreite eines Teelöffels (3x)
I'm in love
Ich bin verliebt
I'm in love
Ich bin verliebt
I'm in love with a girl named Hermione G
Ich bin in ein Mädchen namens Hermine G verliebt
I'm in love
Ich bin verliebt
And she sets me free
Und sie befreit mich
I'm in love with a girl named Hermione Granger
Ich bin in ein Mädchen namens Hermine Granger verliebt
And she sets me free
Und sie befreit mich
I'm in love with a girl named Hermione
Ich bin in ein Mädchen namens Hermine verliebt
Hermione Granger
Hermine Granger
All the world is fast asleep
Die ganze Welt schläft tief und fest
It's you and I just falling deep
Du und ich fallen einfach tief hinein
A D (let ring)
A D (klingeln lassen)
Hermione Weasley
Hermine Weasley

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.