Sonorus Love Songtekst Nederlandse Vertaling
Ministerie van Toverkunst - Sonorus Love
Ministry of Magic - Sonorus Love songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Cool night air spurs our embrace
De koele nachtlucht spoort onze omhelzing aan
Now I feel lost in time and space
Nu voel ik me verloren in tijd en ruimte
The moonlight shines over the trees
Het maanlicht schijnt over de bomen
In the Weasley yard, just you and me tonight
In de Wemel-tuin, alleen jij en ik vanavond
She whispers, I love you
Ze fluistert: ik hou van je
There is no other
Er is geen ander
I whisper but stutter
Ik fluister maar stotter
She smiles and draws me closer
Ze glimlacht en trekt me dichterbij
I'm in love
Ik ben verliefd
I'm in love
Ik ben verliefd
I'm in love with a girl named Hermione G
Ik ben verliefd op een meisje genaamd Hermione G
I'm in love
Ik ben verliefd
She loves me
Ze houdt van mij
I'm in love with a girl named Hermione G
Ik ben verliefd op een meisje genaamd Hermione G
We don't need ashwinder eggs
We hebben geen Ashwinder-eieren nodig
?Cause our love will never fade
Omdat onze liefde nooit zal vervagen
When all the world is fast asleep
Als de hele wereld diep slaapt
It's you and I just falling deep tonight
Jij en ik vallen diep vanavond
She whispers, I love you
Ze fluistert: ik hou van je
There is no other
Er is geen ander
I whisper but stutter
Ik fluister maar stotter
She kisses me
Ze kust me
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
I'm in love
Ik ben verliefd
I'm in love
Ik ben verliefd
I'm in love with a girl named Hermione G
Ik ben verliefd op een meisje genaamd Hermione G
I'm in love
Ik ben verliefd
We were meant to be
Het was de bedoeling dat we dat zouden zijn
I'm in love with a girl named Hermione G
Ik ben verliefd op een meisje genaamd Hermione G
(short instrumental) D A F# G
(kort instrumentaal) D A F# G
I have the emotional range of a teaspoon (3x)
Ik heb het emotionele bereik van een theelepel (3x)
I'm in love
Ik ben verliefd
I'm in love
Ik ben verliefd
I'm in love with a girl named Hermione G
Ik ben verliefd op een meisje genaamd Hermione G
I'm in love
Ik ben verliefd
And she sets me free
En zij bevrijdt mij
I'm in love with a girl named Hermione Granger
Ik ben verliefd op een meisje genaamd Hermelien Griffel
And she sets me free
En zij bevrijdt mij
I'm in love with a girl named Hermione
Ik ben verliefd op een meisje genaamd Hermelien
Hermione Granger
Hermelien Griffel
All the world is fast asleep
De hele wereld slaapt diep
It's you and I just falling deep
Jij en ik vallen gewoon diep
A D (let ring)
A D (laat rinkelen)
Hermione Weasley
Hermelien Wemel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
