All Kinds of Kinds 歌詞 日本語訳

*F: X33210
*F:X33210
*G: 320033
*G:320033
Ilsa was an acrobat who went and fell in love with that
イルザはそれに夢中になった曲芸師だった
Horatio the human cannonball.
ホレイショ人間砲弾。
A weddin' 'neath the big top tent with barkers clowns and elephants
客引きのピエロと象がいるビッグトップテントの下での結婚式
Sideshow family oddities and all.
サイドショーの家族の奇妙なことなど。
The dog-faced boy howled out with joy
犬顔の少年は嬉しそうに吠えた
As the tattooed lady was crying.
刺青を入れた女性が泣いていたように。
Ever since the beginning to keep the world spinning
世界を回し続けてからずっと
It takes all kinds of kinds.
あらゆる種類がかかります。
Thomas was a congressman with closets full of skeletons
トーマスはクローゼットが骸骨でいっぱいだった下院議員だった
And dresses that he wore on Friday nights.
そして金曜日の夜に着ていたドレス。
Phyllis was a pharmacist, a dab of that, a pinch of this
フィリスは薬剤師だった、あれを少し、これをひとつまみ
Concocted to suppress her appetite.
彼女の食欲を抑えるためにでっち上げた。
When the children were fiddlin' she'd slip 'em some Ritalin
子供たちがもじもじしているとき、彼女は子供たちにリタリンを飲ませた
And wait for Thomasina to arrive.
そしてトマシーナが到着するのを待ちます。
Cause ever since the beginning to keep the world spinning
だって最初からずっと世界は回り続けるんだから
It takes all kinds of kinds. (All kinds of kinds)
あらゆる種類がかかります。 (全種類)
All kinds of kinds.
いろんな種類。
SOLO: C F C / C G /
ソロ：C F C / C G /
When I play this old guitar from children's shows to smoky bars
子供向け番組から煙の立ち込めたバーまでこの古いギターを弾くとき
I take a break and think about the past.
ちょっと休憩して昔のことを思い出してみます。
When I stood up in geometry and everybody stared at me
私が幾何学模様の中で立ち上がると、みんなが私を見つめたとき
And I tossed my test into the trash.
そして私はテストをゴミ箱に捨てました。
I scratched off my number while hitching out under
下でヒッチアウト中に番号を削り取ってしまった
That bush league population sign.
あのブッシュリーグの人口サイン。
Ever since the beginning to keep the world spinning
世界を回し続けてからずっと
It takes all kinds of kinds.
あらゆる種類がかかります。
Now some point a finger and let ignorance linger
今、指を立てて無知を放置する人もいる
If they'd look in the mirror they'd find.
鏡を見れば見つかるでしょう。
That ever since the beginning to keep the world spinning
それは最初から世界を回し続けるために
It takes all kinds of kinds. (All kinds of kinds)
あらゆる種類がかかります。 (全種類)
All kinds of kinds. (All kinds of kinds)
いろんな種類。 (全種類)
All kinds of kinds.
いろんな種類。
SOLO/END: C F C / C G /
ソロ/エンド: C F C / C G /
C F C / C G C / repeat until end
C F C / C G C / 最後まで繰り返す