Better in the Long Run Liedtext Deutsche Übersetzung

Cheap red wine straight out of a coffee cup
Günstiger Rotwein direkt aus der Kaffeetasse
One more down, to drink you off my mind
Noch einen runter, um dich aus meinem Kopf zu trinken
Lord knows I've tried a thousand times to give you up
Gott weiß, ich habe tausendmal versucht, dich aufzugeben
But its closing time and we both know why
Aber es ist Feierabend und wir wissen beide warum
I'm just too selfish I guess
Ich denke, ich bin einfach zu egoistisch
I know you're tired and restless
Ich weiß, dass du müde und unruhig bist
It's no surprise we've come undone
Es ist keine Überraschung, dass wir uns gescheitert sind
But I can't unlove you just because
Aber ich kann dich nicht nur deshalb entlieben
You say it's better in the long run
Sie sagen, dass es auf lange Sicht besser ist
We've been driving down this highway
Wir sind diese Autobahn entlang gefahren
Now we're out of gas' too far outta town
Jetzt haben wir kein Benzin mehr und sind zu weit außerhalb der Stadt
Oh here we are all tangled up and sideways
Oh, hier sind wir alle verwirrt und seitwärts
You're all broken down, yeah I'm breaking down
Ihr seid alle kaputt, ja, ich breche zusammen
I'm just too selfish I guess
Ich denke, ich bin einfach zu egoistisch
I know you're tired and restless
Ich weiß, dass du müde und unruhig bist
It's no surprise we've come undone
Es ist keine Überraschung, dass wir uns gescheitert sind
But I can't unlove you just because
Aber ich kann dich nicht nur deshalb entlieben
You say it's better in the long run
Sie sagen, dass es auf lange Sicht besser ist
Oh maybe somewhere a little down the line
Oh, vielleicht irgendwo in der Zukunft
I'll get a little better leaving us behind
Ich werde ein bisschen besser werden, wenn ich uns zurücklasse
Maybe someday, Oh I'll be fine
Vielleicht wird es mir eines Tages gut gehen
Oh and you'll move on and I will too
Oh, und du wirst weitermachen, und ich auch
But still I don't see gettin over you
Aber ich kann mir immer noch nicht vorstellen, über dich hinwegzukommen
Oh, no, no, no
Oh, nein, nein, nein
I'm just too selfish I guess
Ich denke, ich bin einfach zu egoistisch
I know you're tired and restless
Ich weiß, dass du müde und unruhig bist
It's no surprise we've come undone
Es ist keine Überraschung, dass wir uns gescheitert sind
But I can't unlove you just because
Aber ich kann dich nicht nur deshalb entlieben
You say it's better in the long run
Sie sagen, dass es auf lange Sicht besser ist
In the long run
Auf lange Sicht
Oh in the long run
Oh, auf lange Sicht
In the long run
Auf lange Sicht
In the long run
Auf lange Sicht