Girl Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية

You don't need a girl like me
لا تحتاج إلى فتاة مثلي
I've got bruises you can't see
لدي كدمات لا يمكنك رؤيتها
And when the lights go out
وعندما تنطفئ الأضواء
I won't be around
لن أكون بالجوار
You don't need a girl like me
لا تحتاج إلى فتاة مثلي
You can't have a heart like mine
لا يمكن أن يكون لديك قلب مثل قلبي
But you can hold it for a while
ولكن يمكنك الاحتفاظ بها لفترة من الوقت
and when the lights go out
وعندما تنطفئ الأضواء
I won't be around
لن أكون بالجوار
You can't have a heart like mine
لا يمكن أن يكون لديك قلب مثل قلبي
There's a rule that goes unwritten
هناك قاعدة غير مكتوبة
And I break it from time to time
وأنا أكسرها من وقت لآخر
If you're fool enough to listen
إذا كنت أحمق بما فيه الكفاية للاستماع
Then I'm fool enough to lie
ثم أنا أحمق بما فيه الكفاية للكذب
That's the kind of girl I am
هذا هو نوع الفتاة التي أنا عليها
I take off before I land
أقلع قبل أن أهبط
And even though you think you can
وعلى الرغم من أنك تعتقد أنك تستطيع ذلك
You can't change the way I am
لا يمكنك تغيير الطريقة التي أنا بها
Cause the rule remains unwritten
لأن القاعدة تبقى غير مكتوبة
I still break it from time to time
ما زلت أكسرها من وقت لآخر
If you're fool enough to listen
إذا كنت أحمق بما فيه الكفاية للاستماع
Then I'm fool enough to lie
ثم أنا أحمق بما فيه الكفاية للكذب
You can't change the way I am
لا يمكنك تغيير الطريقة التي أنا بها
You don't need a girl like me
لا تحتاج إلى فتاة مثلي