Girl Like Me Paroles Traduction Française

You don't need a girl like me
Tu n'as pas besoin d'une fille comme moi
I've got bruises you can't see
J'ai des bleus que tu ne peux pas voir
And when the lights go out
Et quand les lumières s'éteignent
I won't be around
je ne serai pas là
You don't need a girl like me
Tu n'as pas besoin d'une fille comme moi
You can't have a heart like mine
Tu ne peux pas avoir un cœur comme le mien
But you can hold it for a while
Mais tu peux le tenir pendant un moment
and when the lights go out
et quand les lumières s'éteignent
I won't be around
je ne serai pas là
You can't have a heart like mine
Tu ne peux pas avoir un cœur comme le mien
There's a rule that goes unwritten
Il y a une règle qui n'est pas écrite
And I break it from time to time
Et je le casse de temps en temps
If you're fool enough to listen
Si tu es assez idiot pour écouter
Then I'm fool enough to lie
Alors je suis assez idiot pour mentir
That's the kind of girl I am
C'est le genre de fille que je suis
I take off before I land
Je décolle avant d'atterrir
And even though you think you can
Et même si tu penses que tu peux
You can't change the way I am
Tu ne peux pas changer ma façon d'être
Cause the rule remains unwritten
Parce que la règle reste non écrite
I still break it from time to time
Je le casse encore de temps en temps
If you're fool enough to listen
Si tu es assez idiot pour écouter
Then I'm fool enough to lie
Alors je suis assez idiot pour mentir
You can't change the way I am
Tu ne peux pas changer ma façon d'être
You don't need a girl like me
Tu n'as pas besoin d'une fille comme moi