Love Is Looking for You Songtekst Nederlandse Vertaling
Miranda Lambert - De liefde zoekt jou
Miranda Lambert - Love Is Looking for You songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
The other tab that's posted on here works fine, however this is the way Miranda plays it
Het andere tabblad dat hier wordt gepost, werkt prima, maar dit is de manier waarop Miranda het speelt
in this video: http://www.youtube.com/watch'v=XjOvY4f-USo
in deze video: http://www.youtube.com/watch'v=XjOvY4f-USo
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Maybe you're just jaded from some nobody's unforgotten words
Misschien ben je gewoon afgemat door de onvergetelijke woorden van niemand
dd9
dd9
Maybe you're just faded, a little gray from every time that you've been hurt
Misschien ben je gewoon vervaagd, een beetje grijs door elke keer dat je gewond bent geraakt
Chorus:
refrein:
So you're looking for your skin that you never did fit in
Je zoekt dus naar je huid waar je nooit in paste
You can't hide when you're turned inside out
Je kunt je niet verstoppen als je binnenstebuiten bent gekeerd
Love is looking for you now
De liefde is nu op zoek naar jou
Verse:
Vers:
dd9
dd9
Maybe you've been burning, but you can't blow out a flame that you can't find
Misschien heb je in brand gestaan, maar kun je een vlam die je niet kunt vinden niet uitblazen
dd9
dd9
Maybe you've been thirsty but the rain just ain't enough when you're this dry
Misschien heb je dorst gehad, maar de regen is gewoon niet genoeg als je zo droog bent
Chorus:
refrein:
So you're running from the water and the fire's getting hotter
Dus je vlucht voor het water en het vuur wordt heter
I think you better find some level ground, love is looking for you now
Ik denk dat je beter een vlakke ondergrond kunt zoeken, de liefde zoekt nu naar jou
Love is looking for you now
De liefde is nu op zoek naar jou
Verse:
Vers:
dd9
dd9
Maybe you've been wearing the shoes that someone else is wearing now
Misschien heb je de schoenen gedragen die iemand anders nu draagt
And maybe you've been swearing forever might have already run out
En misschien ben je al een eeuwigheid aan het vloeken, misschien is het al op
Chorus:
refrein:
You can't love yourself at the expense of someone else
Je kunt niet van jezelf houden ten koste van iemand anders
You can't hide a liar from the truth, love is looking for you
Je kunt een leugenaar niet verbergen voor de waarheid, de liefde zoekt jou
Love is looking for you
De liefde zoekt jou
I've been looking for you
Ik heb naar je gezocht
Baby, I've been looking, I've been looking for you
Schatje, ik heb gezocht, ik heb naar je gezocht
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
