Love Song Paroles Traduction Française

This is the way Miranda plays this song in this video:
C'est ainsi que Miranda joue cette chanson dans cette vidéo :
http://www.youtube.com/watch'NR=1&v=vwvQcjWNiYw
http://www.youtube.com/watch'NR=1&v=vwvQcjWNiYw
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
I was standing there crying in the kitchen
J'étais là, en train de pleurer dans la cuisine
It's been one of those mornings that's gonna last all day
C'est une de ces matinées qui va durer toute la journée
And he comes in, wraps his arms around me
Et il entre, enroule ses bras autour de moi
And I don't even have to say a thing
Et je n'ai même pas besoin de dire quoi que ce soit
Chorus:
Chœur :
That's what makes it love
C'est ce qui fait qu'on aime
That's what makes it a love song
C'est ce qui en fait une chanson d'amour
Verse:
Verset :
He comes in, slams the door behind him
Il entre, claque la porte derrière lui
He can't hide the worry on his face
Il ne peut pas cacher l'inquiétude sur son visage
Even though I got a million things to tell him
Même si j'ai un million de choses à lui dire
I know right now he just needs some space
Je sais qu'en ce moment, il a juste besoin d'un peu d'espace
Chorus:
Chœur :
That's what makes it love
C'est ce qui fait qu'on aime
That's what makes it a love song
C'est ce qui en fait une chanson d'amour
That's what makes it love
C'est ce qui fait qu'on aime
That's what makes it a love song
C'est ce qui en fait une chanson d'amour
Bridge:
Pont :
Everybody always sings about it
Tout le monde en chante toujours
How they're never gonna live without it
Comment ils ne vivront jamais sans ça
We don't even have to talk about it
Nous n'avons même pas besoin d'en parler
'Cause we're living it out
Parce que nous le vivons
Chorus:
Chœur :
That's what makes it love
C'est ce qui fait qu'on aime
That's what makes it a love song
C'est ce qui en fait une chanson d'amour
That's what makes it love
C'est ce qui fait qu'on aime
That's what makes it a love song
C'est ce qui en fait une chanson d'amour
Outro:
Sortie :