Helena Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If I cut off your arms and cut off your legs
Eğer kollarını kesersem ve bacaklarını kesersem
Would you still love me anyway?
Yine de beni hâlâ sever miydin?
If you're bound and you're gagged, draped and displayed
Eğer bağlıysan ve ağzın tıkalıysa, örtülüyorsan ve teşhir ediliyorsan
Would you still love me anyway?
Yine de beni hâlâ sever miydin?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
If I cut off your arms and cut off your legs
Eğer kollarını kesersem ve bacaklarını kesersem
Would you still love me anyway?
Yine de beni hâlâ sever miydin?
If you're bound and you're gagged, draped and displayed
Eğer bağlıysan ve ağzın tıkalıysa, örtülüyorsan ve teşhir ediliyorsan
Would you still love me anyway?
Yine de beni hâlâ sever miydin?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
E5 - G5 - F#5 - E5 - D5 - D5 - C5 - D5 (2x) - RIFF 1
E5 - G5 - F#5 - E5 - D5 - D5 - C5 - D5 (2x) - RIFF 1
Cutting with a knife, blood is spilling everywhere
Bıçakla kesiyor, her yere kan akıyor
She will be my wife, secondary spine
O benim karım olacak, ikincil omurgam
Incisions must be accurate, I know just what to do
Kesikler doğru olmalı, ne yapacağımı biliyorum
My hands are trembling I can't spare to slip up with this knife
Ellerim titriyor, bu bıçakla kaymaya cesaret edemem
Her beauty so illogical, the beast come gliding in
Güzelliği o kadar mantıksız ki, canavar süzülerek içeri giriyor
Hideous chameleon stripped down to her skin
İğrenç bukalemun derisine kadar soyuldu
Dance to the burning flame, pleasure exhumes the pain
Yanan alevle dans et, zevk acıyı ortaya çıkarır
The night bursts into flame
Gece alevlere boğuldu
RIFF 1
RIFF 1
Dance, Helena, dance
Dans et, Helena, dans et
Woooah oooooh!
Vay vay!
If I cut off your arms and cut off your legs
Eğer kollarını kesersem ve bacaklarını kesersem
Would you still love me anyway?
Yine de beni hâlâ sever miydin?
If you're bound and you're gagged, draped and displayed
Eğer bağlıysan ve ağzın tıkalıysa, örtülüyorsan ve teşhir ediliyorsan
Would you still love me anyway?
Yine de beni hâlâ sever miydin?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?
Why don't you love me anyway?
Neden beni yine de sevmiyorsun?