No et fas el llit Songtekst Nederlandse Vertaling

NO ET FAS EL LLIT (MISHIMA) G
MAAK JE BED NIET OP (MISHIMA) G
Diu que ja no et fas el llit
Hij zegt dat je je bed niet meer opmaakt
I que plores a les nits
En dat je 's nachts huilt
I quan surts amb les amigues
En als je uitgaat met je vrienden
Diu que menges amb el dits
Hij zegt dat je met je vingers eet
Diu que truques a tothom
Hij zegt dat je iedereen belt
Fins i tot antics companys
Zelfs oud-collega's
Pero jo se que el que tu busques
Maar ik weet wat je zoekt
Nomes ho trobaras amb mi
Die vind je alleen bij mij
Diu que et van veure amb el Joan
Hij zegt dat ze jou met Joan hebben gezien
Un dissabte alla al canodrom
Een zaterdag in de canodrom
Quan tothom sap que es un imbecil
Als iedereen weet dat je een idioot bent
I que li suen molt les mans
En dat zijn handen veel zweten
Diu que reies massa fort
Hij zegt dat je te hard hebt gelachen
I que apostaveu pels ms lents
En dat je inzet op de langzamere
En sortir et va fer un peto
Op weg naar buiten kuste hij je
I desprs, en fi, desprs no ho vull saber. No?
En dan, ten slotte, dan wil ik het niet weten. Nee?
I has tornat a treballar
En je bent weer aan het werk
I ara et lleves mes aviat
En nu sta je eerder op
I el cafe amb llet que jo et servia
En de koffie met melk heb ik voor je geserveerd
Te'l posa el noi de l'altre torn
De man van de andere ploeg legt het op jou
Diu que no et va tan malament
Hij zegt dat het nog niet zo slecht met je gaat
Pero a mi em sembla que em menteixen
Maar het lijkt mij dat ze tegen mij liegen
Perque jo se que el que et fa falta
Omdat ik weet wat je nodig hebt
Nomes ho trobaras amb mi
Die vind je alleen bij mij
www.http://www.myspace.com/intomishima
www.http://www.myspace.com/intomishima