Super Busy Letra Traducción al Español

Super Busy
Súper ocupado
(Oran Thornton/Miss Angie)
(Oran Thornton/Señorita Angie)
PICK SLIDE (from the nut, up the neck- ie. left to right for a right
ELIJA EL DESLIZAMIENTO (desde la tuerca, hasta el cuello, es decir, de izquierda a derecha para un derecho
hander- pushing against the fretboard)
hander- empujando contra el diapasón)
(Shuffle)
(Aleatorio)
I'm busy lovin' You today,
Estoy ocupado amándote hoy,
I don't have any time to play
no tengo tiempo para jugar
I'm busy knowing You today
Estoy ocupado conociéndote hoy
There's no time for a normal da-ay
No hay tiempo para un día normal
GUITAR 1
GUITARRA 1
B -10-10-10-5/- -10-10-10-10- -3--3--7-br-5
B -10-10-10-5/- -10-10-10-10- -3--3--7-br-5
GUITAR 2
GUITARRA 2
What would You
¿Qué harías?
Tell me do You
dime ¿tú?
What would You
¿Qué harías?
Do You really feel the same?
¿Realmente sientes lo mismo?
What would You
¿Qué harías?
Tell me do You
dime ¿tú?
Do ya do ya
¿Lo haces?
Do ya really feel the same?
¿Realmente sientes lo mismo?
I've got You in my heart today
Te tengo en mi corazón hoy
I know he tries to steal away
Sé que intenta robar
I've got You in my heart today
Te tengo en mi corazón hoy
It's our secret hideaway-ayay
Es nuestro escondite secreto-ayay
What I need is what you give me
Lo que necesito es lo que tu me das
And I can't get it enough
Y no puedo conseguirlo lo suficiente
What I need is what you give me
Lo que necesito es lo que tu me das
And I can't get it enough
Y no puedo conseguirlo lo suficiente
SOLO (GUITAR 1 w/distortion)
SOLO (GUITAR 1 con distorsión)
GUITAR 2 (these names probably aren't right, but the notes are)
GUITAR 2 (estos nombres probablemente no sean correctos, pero las notas sí)
REPEAT with:
REPETIR con:
Do You like me the same, the same?
¿Te gusto igual, igual?
THEN x3
ENTONCES x3
B -15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15- w/CHORUS riff x1 (GUITAR 2)
B -15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15-15- con riff de CORO x1 (GUITARRA 2)
(this bar is divided into triplets ie. 3notes to a beat)
(este compás está dividido en tresillos, es decir, 3 notas por tiempo)
Play the bar 3 times THEN double GUITAR 2 for the G A at the end of
Toque el compás 3 veces LUEGO doble GUITAR 2 para G A al final de
the CHORUS riff
el riff del CORO
THEN
ENTONCES
CHORUS x2 (GUITARS 1 and 2 play their normal parts)
CORO x2 (las GUITARRAS 1 y 2 tocan sus partes normales)
END:
FINAL: