Any Day Now كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is so beautiful and the vocals make the song powerful.
هذه الاغنية جميلة جدا وصوتها يزيد من قوة الاغنية.
I lurve this song so much!
أنا أحب هذه الأغنية كثيرا!
INTRO: D Em D/F# G 2X
مقدمة: D Em D/F# G 2X
VERSE:
الآية:
Asus4 Bm G (play lightly)
Asus4 Bm G (العب بخفة)
How long, how long, how long
إلى متى، إلى متى، إلى متى
Will we take to come undone....
فهل سنتخذ قرارا بالتراجع....
If you know the answer tell me now
إذا كنت تعرف الجواب أخبرني الآن
And I'll write up a calendar for our countdown
وسأكتب تقويمًا للعد التنازلي
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
'Cause what if what we see is all, is all we've got
لأن ماذا لو كان ما نراه هو كل ما لدينا
CHORUS:
الجوقة:
Well say you've kept some fire aside
حسنًا، لنفترض أنك أبقيت بعض النار جانبًا
To set a light to me some surprising night
لتضيء لي بعض الليلة المدهشة
And say you've locked some fire away
وقل أنك أغلقت بعض النار بعيدًا
To set a light to me some surprising day
لتضيء لي يومًا ما مفاجئًا
Any day now
في أي يوم الآن
VERSE:
الآية:
How come, how come, how come
كيف، كيف، كيف
I'm now on a road holding out my thumb
أنا الآن على الطريق ممدًا إبهامي
If you know my desti-nation please
إذا كنت تعرف بلادي desti-Nation من فضلك
Well find me the fastest car and throw me the keys
حسنًا، ابحث لي عن أسرع سيارة وأرمي لي المفاتيح
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
'Cause what if what we see is all, is all we've got
لأن ماذا لو كان ما نراه هو كل ما لدينا
CHORUS:
الجوقة:
Well say you've kept some fire aside
حسنًا، لنفترض أنك أبقيت بعض النار جانبًا
To set a light to me some surprising night
لتضيء لي بعض الليلة المدهشة
And say you've locked some fire away
وقل أنك أغلقت بعض النار بعيدًا
To set a light to me some surprising day
لتضيء لي يومًا ما مفاجئًا
VERSE:
الآية:
'Cause finger by finger we're losing grasp
لأننا نفقد السيطرة على أصابعنا
And I'm question-ing the reasons
وأنا أتساءل عن الأسباب
Why nothing beautiful does last
لماذا لا شيء جميل يدوم
CHORUS:
الجوقة:
Well say you've kept some fire aside
حسنًا، لنفترض أنك أبقيت بعض النار جانبًا
To set a light to me some surprising night
لتضيء لي بعض الليلة المدهشة
And say you've locked some fire away
وقل أنك أغلقت بعض النار بعيدًا
To set a light to me some surprising day
لتضيء لي يومًا ما مفاجئًا
To me some surprising day
بالنسبة لي يوم مفاجئ
Any day now
في أي يوم الآن
Yay! :-D
رائع! :-د