Don'€™t Ever Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse I
Vers I
Let's take the train to anywhere
Laten we de trein overal naartoe nemen
I wanna feel the wind in my hair with you.
Ik wil samen met jou de wind in mijn haar voelen.
Let's tell them all, that soon they'll know
Laten we het ze allemaal vertellen, zodat ze het snel weten
How very wrong they were to think we'd never go,
Wat hadden ze het mis door te denken dat we nooit zouden gaan,
And if you tell me yours I'll tell you mine
En als jij mij de jouwe vertelt, vertel ik jou de mijne
And we will clean the cobwebs out of one anothers minds.
En we zullen de spinnenwebben uit elkaars hoofden verwijderen.
Don't ever say you've tried to leave me in this life
Zeg nooit dat je in dit leven hebt geprobeerd mij te verlaten
Don't ever say you've tried for the last time.
Zeg nooit dat je het voor de laatste keer hebt geprobeerd.
--3po2----------------------------|
--3po2--------------------------|
--0-----0-----4h5h7po0------------|
--0-----0-----4h5h7po0------------|
Verse II
Vers II
We'll get a house where the trees hang low
We krijgen een huis waar de bomen laag hangen
And pretty little flowers on our window sill will grow
En er zullen mooie kleine bloemen op onze vensterbank groeien
We'll make friends with the milk man
We zullen vrienden worden met de melkboer
And the butcher Mr. Timms will give us discounts when he can,
En de slager, meneer Timms, zal ons kortingen geven als hij kan,
And if you tell me yours I'll tell you mine
En als jij mij de jouwe vertelt, vertel ik jou de mijne
And we will clean the cobwebs out of one anothers minds.
En we zullen de spinnenwebben uit elkaars hoofden verwijderen.
La, di da di da, La di da di da, La di da di da
La, di da di da, La di da di da, La di da di da
Di da di da, Di da di daaaaaah
Di da di da, Di da di daaaaaah
Don't ever say, you tried, for the last time
Zeg nooit: je hebt het voor de laatste keer geprobeerd