Hurricane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
MisterWives – Huragan
by MisterWives
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Leeches, you're sucking up the life
Pijawki, wysysasz życie
Creatures, you're not afraid to fight
Stworzenia, nie boicie się walczyć
We're not letting you steal all that molded us
Nie pozwolimy ci ukraść wszystkiego, co nas ukształtowało
If you only knew you're only made of dust
Gdybyś tylko wiedział, że jesteś zbudowany tylko z kurzu
PR-HORUS
PR-HORUS
We are not your property
Nie jesteśmy twoją własnością
See with our own clarity
Zobacz naszą własną jasnością
Ears close, eyes open, voice won't be broken
Uszy zamykają się, oczy otwierają, głos nie zostanie złamany
Won't dance within your walls
Nie będę tańczyć w twoich ścianach
HORUS
HORUS
You'll find us running around every town,
Znajdziesz nas biegających po każdym mieście,
Unchaining all your bounds
Uwalniając wszystkie swoje ograniczenia
Everyone's used to crowd, throwing your words to the ground
Wszyscy są przyzwyczajeni do tłoczenia się i rzucania słów na ziemię
We'll do this all our own way
Zrobimy to po swojemu
Can't change the storm of a hurricane
Nie można zmienić burzy huraganu
We'll dance to our own beat, won't sing to your melody
Będziemy tańczyć do własnego rytmu, nie będziemy śpiewać do twojej melodii
We don't care if we're the only people swimming in the sea
Nie obchodzi nas, czy jesteśmy jedynymi ludźmi pływającymi w morzu
We'll do this all our own way
Zrobimy to po swojemu
Can't change the storm of a hurricane
Nie można zmienić burzy huraganu
VRS
VRS
Made me care what you think
Sprawiło, że obchodzi mnie, co myślisz
Only made our bodies sink
Tylko sprawił, że nasze ciała zatonęły
Couldn't continue playing the game right
Nie można było kontynuować prawidłowej gry
Running with you is your fake right
Bieganie z tobą to twoje fałszywe prawo
Tell me how it's good for us again
Powiedz mi, jak nam znowu dobrze
Raise your brow, get it out and condescend
Podnieś brwi, wyciągnij je i poniżaj
This is not working, my lungs are chocking
To nie działa, moje płuca się dławią
No longer at your call
Nie jestem już na Twoje wezwanie
HORUS
HORUS
You'll find us running around every town,
Znajdziesz nas biegających po każdym mieście,
Unchained and all your bounds
Bez łańcuchów i ze wszystkimi swoimi ograniczeniami
Everyone's used to crowd, throwing your words to the ground
Wszyscy są przyzwyczajeni do tłoczenia się i rzucania słów na ziemię
We'll do this all our own way
Zrobimy to po swojemu
Can't change the storm of a hurricane
Nie można zmienić burzy huraganu
We'll dance to our own beat, won't sing to your melody
Będziemy tańczyć do własnego rytmu, nie będziemy śpiewać do twojej melodii
We don't care if we're the only people swimming in the sea
Nie obchodzi nas, czy jesteśmy jedynymi ludźmi pływającymi w morzu
We'll do this all our own way
Zrobimy to po swojemu
Can't change the storm of a hurricane
Nie można zmienić burzy huraganu
RI
RI
Don't go change your fold, what happened to being bold
Nie zmieniaj swojego pasa, co się stało z byciem odważnym
Shaking of what we were told, not feeling to do your own
Trzęsiemy się z tego, co nam powiedziano, i nie czujemy, że musimy zrobić swoje
We'll do this all our own way
Zrobimy to po swojemu
Can't change the storm of a hurricane
Nie można zmienić burzy huraganu
PR-HORUS
PR-HORUS
We are not your property
Nie jesteśmy twoją własnością
See with our own clarity
Zobacz naszą własną jasnością
Ears close, eyes open, voice won't be broken
Uszy zamykają się, oczy otwierają, głos nie zostanie złamany
Won't dance within your walls
Nie będę tańczyć w twoich ścianach
HORUS
HORUS
You'll find us running around every town,
Znajdziesz nas biegających po każdym mieście,
Unchaining all your bounds
Uwalniając wszystkie swoje ograniczenia
Everyone's used to crowd, throwing your words to the ground
Wszyscy są przyzwyczajeni do tłoczenia się i rzucania słów na ziemię
We'll do this all our own way
Zrobimy to po swojemu
Can't change the storm of a hurricane
Nie można zmienić burzy huraganu
We'll dance to our own beat, won't sing to your melody
Będziemy tańczyć do własnego rytmu, nie będziemy śpiewać do twojej melodii
We son't care if we're the only people swimming in the sea
Nie obchodzi nas, czy jesteśmy jedynymi ludźmi pływającymi w morzu
We'll do this all our own way
Zrobimy to po swojemu
Can't change the storm of a hurricane
Nie można zmienić burzy huraganu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.