Put Your Heart in Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
When you cry, I want to cry with you
عندما تبكي، أريد أن أبكي معك
When you laugh, let me feel joy
عندما تضحك، دعني أشعر بالفرح
When you move, I want to move with you
عندما تتحرك، أريد أن أتحرك معك
When you're still, keep my feet on the ground
عندما تكون ساكناً، أبقِ قدمي على الأرض
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
For without you I can do nothing
لأنه بدونك لا أستطيع أن أفعل شيئا
To be with you is my greatest dream
أن أكون معك هو حلمي الأكبر
To be without you I would have nothing
أن أكون بدونك لن يكون لدي أي شيء
So keep me near you now and always
لذا أبقيني بالقرب منك الآن ودائمًا
Chorus:
جوقة:
Show me what you are doing
أرني ماذا تفعل
I want to be near you as your friend
أريد أن أكون بالقرب منك كصديق لك
Tell me your deepest secrets
أخبرني بأعمق أسرارك
I want to know you, put your heart in me
أريد أن أعرفك، ضع قلبك بداخلي
Verse 2:
الآية 2:
When you pray, I want to pray with you
عندما تصلي، أريد أن أصلي معك
When you heal, lord use my hands
عندما تشفى، يا رب استخدم يدي
When moved with compassion, churn within me
عندما تحركت بالرحمة، اتحرك بداخلي
When seasons change, let me in on your plan
عندما تتغير الفصول، اسمحوا لي أن أشارك في خطتك
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
For you Spirit lives within me
لأنك روح تعيش بداخلي
And your heartbeat He will unveil
ونبض قلبك سوف ينكشف
Your very mind has been placed within me
لقد تم وضع عقلك في داخلي
So clear the gray and let me enter in
لذا قم بإزالة اللون الرمادي واسمحوا لي بالدخول
Chorus: (x2)
الجوقة: (×2)
Show me what you are doing
أرني ماذا تفعل
I want to be near you as your friend
أريد أن أكون بالقرب منك كصديق لك
Tell me your deepest secrets
أخبرني بأعمق أسرارك
I want to know you, put your heart in me
أريد أن أعرفك، ضع قلبك بداخلي
Show me what you are doing
أرني ماذا تفعل
I want to be near you as your friend
أريد أن أكون بالقرب منك كصديق لك
Tell me your deepest secrets
أخبرني بأعمق أسرارك
I want to know you, put your heart in me
أريد أن أعرفك، ضع قلبك بداخلي
I want to know you, put your heart in me
أريد أن أعرفك، ضع قلبك بداخلي
I want to love you, put your heart in me
أريد أن أحبك، ضع قلبك بداخلي
Tag:
العلامة:
Let me hear your heartbeat, let me hear what you feel
دعني أسمع نبضات قلبك، دعني أسمع ما تشعر به
Let me hear your heartbeat, let me hear what you feel
دعني أسمع نبضات قلبك، دعني أسمع ما تشعر به
End with G, D. Enjoy!! :)
انتهي بـ G، D. استمتع!! :)