Put Your Heart in Me 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
When you cry, I want to cry with you
あなたが泣くときは、私もあなたと一緒に泣きたいです
When you laugh, let me feel joy
あなたが笑うとき、私に喜びを感じさせてください
When you move, I want to move with you
あなたが引っ越したら、私も一緒に引っ越したいです
When you're still, keep my feet on the ground
あなたが静止しているときは、地に足をつけてください
Pre-Chorus:
プリコーラス:
For without you I can do nothing
あなたなしでは私は何もできないから
To be with you is my greatest dream
あなたと一緒にいることが私の最大の夢です
To be without you I would have nothing
あなたなしでは私には何もないでしょう
So keep me near you now and always
だから、今もこれからもずっとあなたの近くにいてください
Chorus:
コーラス：
Show me what you are doing
あなたが何をしているのか見せてください
I want to be near you as your friend
友達としてあなたの近くにいたい
Tell me your deepest secrets
あなたの最も深い秘密を教えてください
I want to know you, put your heart in me
あなたを知りたい、あなたの心を私に置いてください
Verse 2:
2節:
When you pray, I want to pray with you
あなたが祈るとき、私もあなたと一緒に祈りたいです
When you heal, lord use my hands
あなたが癒されたら、主よ、私の手を使ってください
When moved with compassion, churn within me
慈悲に感動したとき、私の中でかき混ぜてください
When seasons change, let me in on your plan
季節が変わったら、あなたの計画に参加させてください
Pre-Chorus:
プリコーラス:
For you Spirit lives within me
あなたのために スピリットは私の中に住んでいます
And your heartbeat He will unveil
そしてあなたの鼓動を彼は明らかにするだろう
Your very mind has been placed within me
あなたの心そのものが私の中に置かれています
So clear the gray and let me enter in
だから灰色を消して、中に入れてください
Chorus: (x2)
コーラス: (x2)
Show me what you are doing
あなたが何をしているのか見せてください
I want to be near you as your friend
友達としてあなたの近くにいたい
Tell me your deepest secrets
あなたの最も深い秘密を教えてください
I want to know you, put your heart in me
あなたを知りたい、あなたの心を私に置いてください
Show me what you are doing
あなたが何をしているのか見せてください
I want to be near you as your friend
友達としてあなたの近くにいたい
Tell me your deepest secrets
あなたの最も深い秘密を教えてください
I want to know you, put your heart in me
あなたを知りたい、あなたの心を私に置いてください
I want to know you, put your heart in me
あなたを知りたい、あなたの心を私に置いてください
I want to love you, put your heart in me
あなたを愛したい、あなたの心を私に置いてください
Tag:
タグ:
Let me hear your heartbeat, let me hear what you feel
あなたの鼓動を聞かせてください、あなたの気持ちを聞かせてください
Let me hear your heartbeat, let me hear what you feel
あなたの鼓動を聞かせてください、あなたの気持ちを聞かせてください
End with G, D. Enjoy!! :)
G、Dで終わります。楽しんでください!! :)