Townie كلمات أغنية ترجمة عربية

ميتسكي - تاوني

by Mitski

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mitski Townie

There's a party and we're all going
هناك حفلة وكلنا سنذهب
And we're all growing up
ونحن جميعا يكبرون
Somebody's driving and he will be drinking
شخص ما يقود السيارة وسوف يشرب
And no one's going back
ولا أحد يعود
Cause we've tried hungry and we've tried full and
لأننا جربنا جائعين وحاولنا ممتلئين و
Nothing seems enough
لا شيء يبدو كافيا
So tonight, tonight
إذن الليلة، الليلة
The boys are gonna go for
الأولاد سوف يذهبون ل
More more more
المزيد المزيد المزيد
(Chorus)
(جوقة)
And I want a love that falls as fast
وأريد الحب الذي يسقط بسرعة
As a body from the balcony, and
كجسد من الشرفة، و
I want a kiss like my heart is hitting the ground
أريد قبلة وكأن قلبي يضرب الأرض
I'm holding my breath with a baseball bat
أنا أحبس أنفاسي بمضرب البيسبول
Though I don't know what I'm waiting for
على الرغم من أنني لا أعرف ما الذي أنتظره
I am not gonna be what my daddy wants me to be
لن أكون كما يريد والدي أن أكون
(Verse)
(الآية)
Smell that, it's wet grass, and smoke in my hair
أشتم ذلك، إنه عشب مبلل، ودخان في شعري
I think I've had enough
أعتقد أن لدي ما يكفي
But he wants a finale and I came prepared
لكنه يريد خاتمة وأنا مستعد
And we're not going back
ونحن لن نعود
And I've tried sharing and I've tried caring
ولقد حاولت المشاركة وحاولت الاهتمام
And I've tried putting out
ولقد حاولت اخماد
But the boys boys boys keep coming on for
لكن الأولاد الأولاد يستمرون في القدوم
More more more
المزيد المزيد المزيد
And change change change is gonna come, but
والتغيير التغيير سيأتي، ولكن
When when when?
متى متى متى؟
(Chorus)
(جوقة)
And I want a love that falls as fast
وأريد الحب الذي يسقط بسرعة
As a body from the balcony, and
كجسد من الشرفة، و
I want a kiss like my heart is hitting the ground
أريد قبلة وكأن قلبي يضرب الأرض
I'm holding my breath with a baseball bat
أنا أحبس أنفاسي بمضرب البيسبول
Though I don't know what I'm waiting for
على الرغم من أنني لا أعرف ما الذي أنتظره
I am not gonna be what my daddy wants me to be
لن أكون كما يريد والدي أن أكون
(Solo)
(منفردا)
And I want a love that falls as fast
وأريد الحب الذي يسقط بسرعة
As a body from the balcony, and
كجسد من الشرفة، و
I want a kiss like my heart is hitting the ground
أريد قبلة وكأن قلبي يضرب الأرض
I'm holding my breath with a baseball bat
أنا أحبس أنفاسي بمضرب البيسبول
Though I don't know what I'm waiting for
على الرغم من أنني لا أعرف ما الذي أنتظره
I am not gonna be what my daddy wants me to be
لن أكون كما يريد والدي أن أكون
I am not gonna be what my daddy wants me to be
لن أكون كما يريد والدي أن أكون
I wanna be what my body wants me to be
أريد أن أكون ما يريدني جسدي أن أكونه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.