And If We Both Fail? 歌詞 日本語訳

And If We Both Fail? - Mixtapes
そして、もし私たちが両方とも失敗したら？ - ミックステープ
During the chorus and verse, the first guitar plays open chords while the second guitar
コーラスとヴァースでは、最初のギターがオープンコードを演奏し、2番目のギターがオープンコードを演奏します。
plays bar chords
バーコードを演奏します
Intro 1st Guitar:
イントロ1番目のギター:
Intro 2nd Guitar: F C F C F C G x2
イントロ2ndギター：F C F C F C G x2
Verse 1:
1節:
Caffeine puts me to sleep
カフェインは私を眠らせます
I know it's weird but I keep
変だとわかっているけど続けてしまう
thinking maybe I was born at the wrong time
もしかしたら私は間違った時代に生まれたのかもしれないと思う
Hey we'll make the best of the days
ねえ、最高の日々を過ごしましょう
I'm broke cause I don't get paid
給料もらえないから破産した
'til Friday, so tonight we're hanging out in the
金曜日までだから、今夜はみんなでぶらぶらしましょう
yard, I can't sit still it's too hard
庭、じっと座っていられない、難しすぎる
And anywhere is too far for me to go, whoa whoa
そしてどこも遠すぎて行けない、おいおい
Chorus:
コーラス：
This year was weird and I know
今年は奇妙だった、それはわかっている
G (Stop)
G（ストップ）
I gotta tell it, I'll write it like a hook
伝えなければいけない、フックのように書いてみる
I bet I could write a book on how
その方法については本が書けると思います
you could lose all your friends
友達全員を失うかもしれない
I swear I'd go to the end
最後まで行くと誓います
of this planet, just to find an escape, I'm afraid
この惑星から逃げ出すためだけに、残念だ
Bridge: Play last bar of intro
ブリッジ: イントロの最後の小節を再生します。
Verse 2:
2節:
It's been Two days I can't eat
食べられない日が2日続いた
I know it's weird but I keep
変だとわかっているけど続けてしまう
thinking of a song, I can't remember the name
曲のことを考えているのですが、名前が思い出せません
I'm not where I should be
私がいるべき場所にいない
I'll just watch die hard three
ダイ・ハード3だけ見るよ
cause I think it might be my favorite movie
たぶんそれが私のお気に入りの映画だと思うから
Break: Whoa...
ブレイク: うわぁ…
Chorus x1 (End on last G)
コーラス×1 (最後のGで終了)