Golden Sometimes Liedtext Deutsche Übersetzung

/C#-B-/A---/ x2
/C#-B-/A---/ x2
A pretty girl never lights her own cigarette
Ein hübsches Mädchen zündet sich nie ihre eigene Zigarette an
So I held those words when I missed my friends
Also hielt ich diese Worte fest, als ich meine Freunde vermisste
And these days, there's a lot that I forget
Und heutzutage vergesse ich vieles
But I remember the way I felt back then
Aber ich erinnere mich daran, wie ich mich damals gefühlt habe
/C#-B-/A---/ x2
/C#-B-/A---/ x2
I sat on the fire escape and stared
Ich saß auf der Feuerleiter und starrte
From this party to the rooftops over there
Von dieser Party bis zu den Dächern dort drüben
So I left, and I didn't say a word
Also ging ich und sagte kein Wort
I always say the wrong thing, I swear I'm cursed
Ich sage immer das Falsche, ich schwöre, ich bin verflucht
Chorus:
Chor:
Have you ever cried because you felt you were supposed to?
Haben Sie jemals geweint, weil Sie das Gefühl hatten, dass Sie es tun sollten?
And maybe I can be friends with ghosts too
Und vielleicht kann ich auch mit Geistern befreundet sein
And I'll talk all night to the memories
Und ich werde die ganze Nacht über die Erinnerungen reden
Have you ever cried because you felt you were supposed to?
Haben Sie jemals geweint, weil Sie das Gefühl hatten, dass Sie es tun sollten?
And maybe I can be friends with ghosts too
Und vielleicht kann ich auch mit Geistern befreundet sein
A C# B /E---/A---/
A C# B /E---/A---/
And I'll talk all night to the memories of you
Und ich werde die ganze Nacht über die Erinnerungen an dich reden
The phone is ringing, but it's just out of reach
Das Telefon klingelt, aber es ist gerade außer Reichweite
And I don't care enough to find out about
Und es ist mir nicht wichtig genug, es herauszufinden
any-thing, And these records stacked up from the floor
irgendetwas, und diese Platten stapelten sich vom Boden
I'll never sell them, I don't listen anymore
Ich werde sie nie verkaufen, ich höre nicht mehr zu
/C#-B-/A---/ x2
/C#-B-/A---/ x2
It's all alright, It's all alright
Es ist alles in Ordnung, es ist alles in Ordnung
It's all alright, It's all alright
Es ist alles in Ordnung, es ist alles in Ordnung
Let's stay warm tonight, I don't want to wake, with my face soaking.
Lass uns heute Nacht warm bleiben, ich möchte nicht mit nassem Gesicht aufwachen.
Chorus:
Chor:
Have you ever cried because you felt you were supposed to?
Haben Sie jemals geweint, weil Sie das Gefühl hatten, dass Sie es tun sollten?
And maybe I can be friends with ghosts too
Und vielleicht kann ich auch mit Geistern befreundet sein
And I'll talk all night to the memories
Und ich werde die ganze Nacht über die Erinnerungen reden
Have you ever cried because you felt you were supposed to?
Haben Sie jemals geweint, weil Sie das Gefühl hatten, dass Sie es tun sollten?
And maybe I can be friends with ghosts too
Und vielleicht kann ich auch mit Geistern befreundet sein
And I'll talk all night to the memories of you
Und ich werde die ganze Nacht über die Erinnerungen an dich reden