Last Guitar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Moa Lignell - Last Guitar
Moa Lignell – Ostatnia gitara
kevin.ake@live.se (rarely answer, but I do check comments here on U-G and
kevin.ake@live.se (rzadko odpowiadam, ale sprawdzam komentarze tutaj na U-G i
please correct me if it's wrong.
proszę mnie poprawić jeśli się mylę.
(She does the D with a C-chord moved up two half steps, but I think
(Robi D z akordem C przesuniętym o dwa półtony w górę, ale tak myślę
she only does that because of the plucking she does in the song. That is a
robi to tylko ze względu na skubanie, które wykonuje w piosence. To jest
Dsus she's holding though, but I can't seem to fit it in to the song. But
Chociaż ona trzyma, ale nie mogę dopasować tego do piosenki. Ale
I'm welcome to tips/corrections.)
Chętnie przyjmę wskazówki/poprawki.)
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Thanks for tonight, I found hard to say goodbye
Dziękuję za dzisiejszy wieczór, ciężko było mi się rozstać
You never left my sight, guess I never seen such pair of eyes
Nigdy nie spuściłeś mojego wzroku, chyba nigdy nie widziałem takiej pary oczu
Hoping you might think the way I do
Mam nadzieję, że myślisz tak jak ja
And if it's OK I will make you mine someday
I jeśli nie masz nic przeciwko, pewnego dnia sprawię, że będziesz mój
So please be kind and stay
Więc proszę, bądź miły i zostań
G Em Am D ----->
G Em Am D ----->
We have to go, have to believe although we know
Musimy iść, musimy wierzyć, chociaż wiemy
That you can be sure if it's more
Że możesz być pewien, czy to więcej
Than things you've already felt before
Niż rzeczy, które już czułeś wcześniej
Hoping you might think the way I do
Mam nadzieję, że myślisz tak jak ja
And if it's OK I will make you mine someday
I jeśli nie masz nic przeciwko, pewnego dnia sprawię, że będziesz mój
If it's not too late
Jeśli nie jest za późno
G Em Am D ----->
G Em Am D ----->
Hoping you might think the way I do
Mam nadzieję, że myślisz tak jak ja
And if it's OK I will make you mine someday
I jeśli nie masz nic przeciwko, pewnego dnia sprawię, że będziesz mój
You're everything to me
Jesteś dla mnie wszystkim