Run On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Moby – Biegnij dalej
by Moby
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (0:00)
Wprowadzenie (0:00)
Piano riff
Riff fortepianowy
Verse (0:20)
Werset (0:20)
Lord God Almighty let me tell the news
Panie Boże Wszechmogący pozwól mi przekazać nowinę
My head got wet in midnight dew
Moja głowa zmoczyła się od nocnej rosy
Great God I been down on my bended knees
Wielki Boże, upadłem na ugięte kolana
Talking to a man from Galilee
Rozmowa z człowiekiem z Galilei
Verse (0:30)
Werset (0:30)
Michael spoke and he sound so sweet
Michael przemówił i brzmiał tak słodko
I thought I heard the shuffle of angels' feet
Wydawało mi się, że słyszę tupot stóp aniołów
He put one hand upon my head
Położył jedną rękę na mojej głowie
Great God Almighty let me tell you what he said
Wielki Boże Wszechmogący, pozwól, że ci powiem, co powiedział
Prechorus (0:40)
Przedrefren (0:40)
"Go tell that lonesome liar
„Idź i powiedz temu samotnemu kłamcy
Go tell that midnight rider
Idź i powiedz temu północnemu jeźdźcowi
Tell the gamblin', ramblin' backslider
Powiedz hazardzistowi, włóczęgowi odstępcy
Tell them God Almighty gonna cut 'em down"
Powiedz im, że Bóg Wszechmogący ich zetnie”
Chorus (0:50)
Refren (0:50)
You might run on for a long time
Możesz biegać jeszcze długo
Run on, ducking and dodging
Biegnij dalej, robiąc uniki i uniki
Run on, children, for a long time
Biegnijcie, dzieci, jeszcze długo
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
Powiem ci, że Bóg Wszechmogący cię zniszczy
Verse (1:00)
Werset (1:00)
You might throw your rock, hide your head
Możesz rzucić swój kamień i ukryć głowę
Work in the dark with your fellow men
Pracuj w ciemności ze swoimi towarzyszami
Sure as God made you rich and poor
Jasne, jak Bóg uczynił cię bogatym i biednym
You're gonna reap just what you sow
Będziesz zbierał dokładnie to, co zasiałeś
Chorus (1:10)
Refren (1:10)
You might run on for a long time
Możesz biegać jeszcze długo
Run on, ducking and dodging
Biegnij dalej, robiąc uniki i uniki
Run on, children, for a long time
Biegnijcie, dzieci, przez długi czas
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
Powiem ci, że Bóg Wszechmogący cię zniszczy
Chorus (1:20)
Refren (1:20)
You might run on for a long time
Możesz biegać jeszcze długo
Run on, ducking and dodging
Biegnij dalej, robiąc uniki i uniki
Run on, children, for a long time
Biegnijcie, dzieci, jeszcze długo
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
Powiem ci, że Bóg Wszechmogący cię zniszczy
Chorus (1:30)
Chór (1:30)
You might run on for a long time
Możesz biegać jeszcze długo
Run on, ducking and dodging
Biegnij dalej, robiąc uniki i uniki
Run on, children, for a long time
Biegnijcie, dzieci, przez długi czas
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
Powiem ci, że Bóg Wszechmogący cię zniszczy
Bridge (1:39)
Most (1:39)
Slide Guitar
Gitara slide
Piano riff comes back at 1:49
Riff fortepianowy powraca o 1:49
Piano only (1:59)
Tylko fortepian (1:59)
Verse (2:04)
Werset (2:04)
Some people go to church just to signify
Niektórzy ludzie chodzą do kościoła tylko po to, żeby coś wyrazić
Trying to make a date with the neighbor's wife
Próbuję umówić się na randkę z żoną sąsiada
Brother let me tell you just as sure as you're born
Bracie, pozwól, że ci powiem, tak samo pewny, jak to, że się urodziłeś
You better leave that woman alone
Lepiej zostaw tę kobietę w spokoju
Prechorus (2:14)
Przedrefren (2:14)
Go tell that lonesome liar
Idź i powiedz temu samotnemu kłamcy
Go tell that midnight rider
Idź i powiedz temu północnemu jeźdźcowi
Tell the gamblin', ramblin' backslider
Powiedz hazardzistowi, włóczęgowi odstępcy
Tell them God Almighty gonna cut 'em down
Powiedz im, że Bóg Wszechmogący ich zetnie
Chorus (2:24)
Refren (2:24)
You might run on for a long time
Możesz biegać jeszcze długo
Run on, ducking and dodging
Biegnij dalej, robiąc uniki i uniki
Run on, children, for a long time
Biegnijcie, dzieci, jeszcze długo
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
Powiem ci, że Bóg Wszechmogący cię zniszczy
Chorus (2:36)
Refren (2:36)
You might run on for a long time
Możesz biegać jeszcze długo
Run on, ducking and dodging
Biegnij dalej, robiąc uniki i uniki
Run on, children, for a long time
Biegnijcie, dzieci, jeszcze długo
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
Powiem ci, że Bóg Wszechmogący cię zniszczy
Chorus (2:44)
Refren (2:44)
You might run on for a long time
Możesz biegać jeszcze długo
Run on, ducking and dodging
Biegnij dalej, robiąc uniki i uniki
Run on, children, for a long time
Biegnijcie, dzieci, przez długi czas
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
Powiem ci, że Bóg Wszechmogący cię zniszczy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.