Beni Aldattın Songtekst Nederlandse Vertaling

Sormasaydın söylemezdim ama söylemem gerek
Ik zou het je niet vertellen als je het niet vraagt, maar ik moet het wel zeggen
Bazen bir saniye binlerce yıl demek
Soms betekent een seconde duizenden jaren
Zorlama hiç boşuna içinden gelmeli sevmek
Forceer het niet, het is tevergeefs. Liefde moet van binnenuit komen.
Bende bir yürek var ki çocuk var olman gerek
Ik heb een hart dat een kind moet zijn
Olmadı yar su testisine dolmadı yar
Het werkte niet, mijn lief, het vulde de waterkan niet, mijn lief.
Ben belki başkaydım sen başka bir aşktaydın
Misschien was ik anders, jij had een andere liefde
Bilmedin yar yağmur gibi inmedin yar
Je wist het niet, mijn lief, je kwam niet als regen naar beneden, mijn lief.
Sen belki başkaydın başka bir aşka inanmadın
Misschien was je anders, geloofde je niet in een andere liefde
Kanatlanıp uçsan o kuşu da tutsan
Als je je vleugels spreidt en vliegt en die vogel vangt
Kafesini açsan da beni aldattın
Zelfs als je je kooi opendeed, bedroog je mij
Bana gözün gibi baksan el üstünde tutsan
Als je naar me kijkt als je ogen en me in je handen houdt
Bana dost bile olsan da beni aldattın...
Zelfs als je mijn vriend was, bedroog je me...