Levlâ Vazgeçti Versuri Traducere în Română

Gülmüyor yüzün, böyle değildin
Fața ta nu zâmbește, nu erai așa
Başın öne düşmüş, kime eğildin
Ți-a căzut capul înainte, cui te-ai plecat?
Hangi savaşta kime yenildin
În ce război ai pierdut împotriva cui?
Sen ki neler gördün, nelere direndin
Ce ai văzut, ce ai rezistat?
Saçların yanmış, ateş mi biçtin
Părul tău este ars, ai tușit focul?
Yüzün rengin solmuş, zehir mi içtin
Fața ta este palidă, ai băut otravă?
Taşları günahtan yollar, mı geçtin
Treci pietrele din păcat?
Belki de böyle olmayı sen seçtin
Poate ai ales să fii așa
Levla gözünde yaşlarla vazgeçti
Levla a renunțat cu lacrimi în ochi
Levla gözünde yaşlarla vazgeçti
Levla a renunțat cu lacrimi în ochi
Levla sil yaşını bunlar da geçti
Levla, șterge-ți vârsta, sunt prea bătrâni
Gülümse biraz bahar geldi
Zâmbește puțin, a venit primăvara
Çıkmıyor sesin, sözün mü bitti
Nu-ți iese vocea, ești fără cuvinte?
Sustu bülbüller, mevsim değişti
Privighetoarele au tăcut, anotimpul s-a schimbat
Küstah baharlar güze dönüştü
Primăveri arogante s-au transformat în toamnă
Örtün üstünü, gün ışığı söndü
Acoperă-te, lumina soarelui a dispărut
Nakarat
refren