Bells of Paris Versuri Traducere în Română
Modern Talking - Clopotele Parisului
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1. Oh, I gave you my heart
1. O, ți-am dat inima mea
Every little bit
Fiecare pic
You're holding me till the night is gone
Mă ții în brațe până trece noaptea
Oh, my little heart really blue apart
Oh, inima mea micuță este foarte albastră
When you touched me
Când m-ai atins
You hold so strong
Te ții atât de tare
Now, you're looking in my eyes
Acum, te uiți în ochii mei
And I feel the need
Și simt nevoia
I will try to make your dreams come true
Voi încerca să-ți fac visele să devină realitate
Nothing else I do
Nu fac nimic altceva
Only loving you
iubindu-te doar pe tine
And I never will tell you lies
Și nu vă voi spune niciodată minciuni
Bells of Paris - You steal my heart away
Clopotele Parisului - Îmi furi inima
Bells of Paris - Remembering that day
Clopotele Parisului - Amintirea acelei zile
Bells of Paris
Clopotele Parisului
When I met you on the Champs-Elyses in that old caf
Când te-am întâlnit pe Champs-Elyses, în acea cafenea veche
Bells of Paris - Coming up to me
Clopotele Parisului - Vin spre mine
Bells of Paris - Like a fantasy
Clopotele Parisului - Ca o fantezie
Bells of Paris
Clopotele Parisului
I met you in the Paris' lights
Te-am cunoscut în luminile Parisului
And I fell allright
Și am căzut bine
2. Oh, you stood in the light of an old caf
2. Oh, ai stat în lumina unei cafenele vechi
You're flaming nice breaking up my heart
Ești foarte frumos să-mi rupi inima
And you danced in the night in the magic light
Și ai dansat noaptea în lumina magică
And you gave my live a brand new start
Și mi-ai dat un nou început vieții mele
Oh, you fed my love to your hungry soul
Oh, mi-ai hrănit iubirea sufletului tău flămând
And I see an angel in your eyes
Și văd un înger în ochii tăi
Want you take my hand to a wonderland
Vreau să-mi duci mâna într-un ținut al minunilor
I will take you to paradise
Te voi duce în paradis
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
