Fire It Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Fire it Up
Titel: Fire it Up
Guitar I (12-string) - Isaac Brock
Gitarre I (12-saitig) – Isaac Brock
Guitar II (slide) - Johnny Marr
Gitarre II (Folie) – Johnny Marr
Guitar I (12-string) - Isaac Brock
Gitarre I (12-saitig) – Isaac Brock
G--16-14-14-14-14-14-14-16p0-|--12-12-12-12-12-12-12-14p0-|
G--16-14-14-14-14-14-14-16p0-|--12-12-12-12-12-12-12-14p0-|
G--7-7-7-7-7-7-7-9p0-|----------------------|
G--7-7-7-7-7-7-7-9p0-|----------------------|
"etceteranough..."
„usw. …“
interlude "It honestly was..."
Zwischenspiel „Es war ehrlich gesagt…“
G--14-14-14-14-14-14-14-14-|--14-14-14-14-14-14-14-14p0-|
G--14-14-14-14-14-14-14-14-|--14-14-14-14-14-14-14-14p0-|
optional variation
optionale Variante
D--14p12---------------------------|----------------------|
D--14p12------------|----------------------|
A--------14p12-10--12-14--12-10----|--10--12-14--12-10/14-|
A--------14p12-10--12-14--12-10----|--10--12-14--12-10/14-|
G--14-14-14-14-14-14-14-14-|--14-14-14-14-14-14-14-14p0-|
G--14-14-14-14-14-14-14-14-|--14-14-14-14-14-14-14-14p0-|
slide guitar solo (chords)
Slide-Gitarrensolo (Akkorde)
G--16-14-14-14-14-14-14-16p0-|--12-12-12-12-12-12-12-14p0-|
G--16-14-14-14-14-14-14-16p0-|--12-12-12-12-12-12-12-14p0-|
G--7-7-7-7-7-7-7-9p0-|----------------------|
G--7-7-7-7-7-7-7-9p0-|----------------------|
outro/solo
Outro/Solo
G------------7---7-5-7-5-4-5p4-2p0-|--2--4--5--7---------------|
G------------7---7-5-7-5-4-5p4-2p0-|--2--4--5--7---------------|
*repeat top two bars twice before the last bar (below)*
*die beiden oberen Takte vor dem letzten Takt (unten) zweimal wiederholen*
G------------7---7-5-7-5-4-5p4-2p0-|--2--4--5--7---------------------|
G------------7---7-5-7-5-4-5p4-2p0-|--2--4--5--7------|
Guitar II (slide) - Johnny Marr
Gitarre II (Folie) – Johnny Marr
-with delay-
-mit Verzögerung-
*varied palm-muting*
*abwechslungsreiches Handflächen-Dämpfen*
"...fire it up. If you need..."
„... zünden Sie es an. Wenn Sie brauchen ...“
"...fire it up. When we find the perfect water..."
„... feuern Sie es an. Wenn wir das perfekte Wasser finden ...“
"It honestly was..."
„Es war ehrlich gesagt…“
e--12p10------------------------|--------------------|--------------------------|
e--12p10---------|--------------------|--------------------------|
B--------12p10-8--10-12--10-8---|--8--10-12--10-8/12-|--10-10-10-10-10-10-10-10-|
B--------12p10-8--10-12--10-8---|--8--10-12--10-8/12-|--10-10-10-10-10-10-10-10-|
slide guitar solo
Slide-Gitarrensolo
verse (palm-muted)
Vers (handgedämpft)
"...fire it up. We push off we're..."
„...feuern Sie es an. Wir stoßen ab, wir sind...“
e------/15-------/15----15/-|--17~~~~~~~~----------------|
e------/15-------/15----15/-|--17~~~~~~~~----------------|