Home Is Where the Hurt Is Liedtext Deutsche Übersetzung

My glass is empty and so are my arms
Mein Glas ist leer und meine Arme auch
The lights are down low and so am I
Die Lichter sind dunkel und ich auch
I drink not to think and I hate to go home
Ich trinke, um nicht nachzudenken, und ich hasse es, nach Hause zu gehen
Home's where the hurt is my sweet love is gone
Zuhause ist der Schmerz, meine süße Liebe ist weg
Gone like a leaf in a dust of wind
Vergangen wie ein Blatt im Windstaub
Gone like a robin when winter sets in
Wie ein Rotkehlchen verschwunden, wenn der Winter hereinbricht
Gone is my love since my bird has flown
Vorbei ist meine Liebe, seit mein Vogel geflogen ist
Home's where the hurt is my sweet love is gone
Zuhause ist der Schmerz, meine süße Liebe ist weg
Gone like a leaf in a dust of wind
Vergangen wie ein Blatt im Windstaub
Gone like a robin when winter sets in
Wie ein Rotkehlchen verschwunden, wenn der Winter hereinbricht
Gone is my love since my bird has flown
Vorbei ist meine Liebe, seit mein Vogel geflogen ist
Home's where the hurt is my sweet love is gone
Zuhause ist der Schmerz, meine süße Liebe ist weg