Daddy Won'€™t Sell the Farm Songtekst Nederlandse Vertaling

Artist-Montgomery/Gentry
Kunstenaar-Montgomery/Adel
Song-"Daddy won't sell the farm"
Lied - "Papa wil de boerderij niet verkopen"
Album-Tattoos & Scars
Album-tatoeages en littekens
Label-Columbia Records
Label-Columbia Records
Intro DCD DCD
Introductie DCD DCD
(Verse)
(vers)
His cows get loose and run right through the fast food parkin lot
Zijn koeien gaan los en rennen dwars door het fastfoodpark
And Daddy gets calls from the mini-malls when their downwind from his
En papa krijgt telefoontjes van de mini-winkelcentra als ze benedenwinds van hem zijn
hogs
varkens
When his tractor backs up traffic the reception ain't too warm
Als zijn tractor achteruit rijdt, is de ontvangst niet al te warm
The citys growin around him
De steden groeien om hem heen
but Daddy won't sell the farm
maar papa wil de boerderij niet verkopen
(Chorus)
(koor)
You cain't roll a rock
Je kunt geen steen rollen
up a hill that steep
een heuvel op die zo steil is
you can't pull roots when they deep
je kunt geen wortels trekken als ze diep zijn
He's gonna live and die in the eye of an urban storm
Hij zal leven en sterven in het oog van een stadsstorm
Daddy won't sell the farm
Papa wil de boerderij niet verkopen
(Verse)
(vers)
He worked and slaved in 68' he bought these fields and trees
Hij werkte en zwoegde. In de jaren 68 kocht hij deze velden en bomen
He raised his corn in a big red barn and a healthly family
Hij verbouwde zijn maïs in een grote rode schuur en in een gezond gezin
He learned to love the woodland
Hij leerde van het bos houden
He can't stand to do em harm
Hij kan er niet tegen om ze kwaad te doen
Concrete all around him Daddy won't sell the farm
Beton om hem heen. Papa wil de boerderij niet verkopen
(Chorus)
(koor)
(Bridge)
(brug)
One day hes gonna leave it all to me
Op een dag zal hij het allemaal aan mij overlaten
And I'll start my own branch of the family tree
En ik begin mijn eigen tak van de stamboom
They'll get the message written on the roof of the barn
Ze zullen de boodschap op het dak van de schuur laten schrijven
Daddy won't sell the farm
Papa wil de boerderij niet verkopen
(Chorus)
(koor)
(end)
(einde)
Were gonna live and die
We zouden leven en sterven
in the eye of the urban storm
in het oog van de stadsstorm
Daddy won't sell the farm
Papa wil de boerderij niet verkopen
...Oh you knew a country boy can survive
...Oh, je wist dat een plattelandsjongen kan overleven
**This is a pretty easy song to pick out, but I thought I noticed it
**Dit is een vrij eenvoudig nummer om uit te kiezen, maar ik dacht dat het me was opgevallen
wasn't up on the site.
stond niet op de site.
I really like this one, these boys from KY are keepin country soundin
Ik vind deze echt leuk, deze jongens uit KY houden het countrygeluid in stand
like country. They keep those fiddles and slide guitar wailin! Check
zoals land. Ze houden die violen en slidegitaar jammeren! Controleer
out the rest of their Tatoos and Scars album, its just as good.
de rest van hun Tatoos and Scars-album uit, is net zo goed.
http://www.alsw.com/duvallas/index.html
http://www.alsw.com/duvallas/index.html