If a Broken Heart Could Kill Songtekst Nederlandse Vertaling

Key A--Capo on 2nd--played in G
Toets A - Capo op 2e - gespeeld in G
{Everything from here is with capo on 2.
{Alles vanaf hier is met capo op 2.
{But chords are referenced as normal (G progression.)
{Maar naar akkoorden wordt verwezen als normaal (G-progressie.)
Intro Riff:
Introriff:
D- P - 0 0 0 0 0 0
D- P - 0 0 0 0 0 0
A- O - 0^2 0^2 0 0 2 2
A- O - 0^2 0^2 0 0 2 2
(Rpt PREVIOUS x2)...A....
(Rpt VORIGE x2)...A....
I've never had a broken bone
Ik heb nog nooit een gebroken bot gehad
I hardly ever get a cold
Ik ben vrijwel nooit verkouden
(s4)
(s4)
I keep myself in pretty good shape
Ik houd mezelf in een redelijk goede conditie
But I know I wouldn't be here today
Maar ik weet dat ik hier vandaag niet zou zijn
CHORUS:
CHORUS:
NC D G D (4 beats of RIFF)
NC D G D (4 tellen RIFF)
If a broken heart could ki----ill, I'd be long gone
Als een gebroken hart ziek zou kunnen worden, zou ik allang verdwenen zijn
Ashes to ashes, dust to dust by now
As tot as, stof tot stof inmiddels
Six feet under, a tombstone on the hill
Twee meter onder de grond, een grafsteen op de heuvel
Lyin' there alone, in my new wooden home
Ik lig daar alleen, in mijn nieuwe houten huis
If a broken heart could kill
Als een gebroken hart kon doden
I've run the rapids, jumped from a plane,
Ik heb door de stroomversnellingen gerend, ben uit een vliegtuig gesprongen,
Been through earthquakes, and hurricanes,
Ik heb aardbevingen en orkanen meegemaakt,
I've climbed mountains, been a rodeo clown,
Ik heb bergen beklommen, een rodeo-clown geweest,
But after you I'm lucky I'm still around,
Maar na jou heb ik geluk dat ik er nog ben
RPT CHORUS
RPT-KORUS
Yeah, I'd be heaven bound,
Ja, ik zou naar de hemel gaan,
Or on my way down,
Of op weg naar beneden,
NC RPT RIFF D
NC RPT RIFF D
If a broken heart could kill.
Als een gebroken hart kon doden.