Like You Promised Songtekst Nederlandse Vertaling

I LOVE this song.. here is a link to Amber playing it
Ik ben dol op dit nummer. Hier is een link naar Amber die het speelt
http://www.youtube.com/watch'v=YinijbeK7LY
http://www.youtube.com/watch'v=YinijbeK7LY
I just made these chords, they may not be exact, but they DEFINITELY work,
Ik heb zojuist deze akkoorden gemaakt, ze zijn misschien niet exact, maar ze werken ZEKER,
and would be fine for any worship set. Sometimes I put another chord in
en zou prima zijn voor elke aanbiddingsset. Soms stop ik er een ander akkoord in
brackets, it either means, play one the first time and one the second, or I
tussen haakjes betekent dit: speel er één voor de eerste keer en één voor de tweede, of ik
wasn't sure which one fit better.. This is the first tab I have ever
wist niet zeker welke beter paste. Dit is de eerste tab die ik ooit heb
posted, only been playing guitar for a year and I taught myself, so i don't
gepost, speel pas een jaar gitaar en ik heb het mezelf geleerd, dus dat doe ik niet
know a lot of technical terms and etc... Feel free to comment and correct,
ken veel technische termen en etc... Voel je vrij om commentaar te geven en te corrigeren,
I appreciate it!
Ik waardeer het!
Key F
Sleutel F
Chord structure is open E
Akkoordstructuur is open E
Chords Used
Akkoorden gebruikt
A2- 009900 alternate 0099800
A2-009900 alternatief 0099800
Like You Promised
Zoals je beloofde
-Amber Brooks-
-Amber Brooks-
Stir these stagnant waters of my soul,
Roer deze stilstaande wateren van mijn ziel,
Merge me with Your river which springs life,
Voeg mij samen met Uw rivier waaruit leven voortkomt,
I don't have all the right words to say
Ik heb niet alle juiste woorden om te zeggen
That will provoke You to want me
Dat zal U ertoe aanzetten mij te willen
C#m7 Bsus4 (Held)
C#m7 Bsus4 (vastgehouden)
Anymore than you already do.
Meer dan je al doet.
Chorus:
refrein:
So won't You come,
Dus wil je niet komen,
Come like You promised
Kom zoals U beloofde
Pour out Your Spirit,
Stort uw geest uit,
Emaj7 (or Bsus4)
Emaj7 (of Bsus4)
Pour out Your Spirit! 4x
Stort uw Geest uit! 4x
Come into my darkness where I hide,
Kom in mijn duisternis waar ik me verberg,
Pull me into Your arms Your arms of peace.
Trek mij in Uw armen, Uw armen van vrede.
Reaching past my hiding,
Reikend voorbij mijn schuilplaats,
Oh, reach out to my running,
Oh, reik uit naar mijn rennen,
Oh, Lord, come fill my soul with Your love!
O Heer, kom, vul mijn ziel met Uw liefde!
You love like a Father!
Je hebt lief als een vader!
You love like a brother!
Je houdt van als een broer!
You love like a Lion,
Je houdt van als een leeuw,
Fierce Like no other!
Woest als geen ander!
You violently chase me
Je achtervolgt me met geweld
Down, to embrace me.
Naar beneden, om mij te omhelzen.
Engulf me,
Overspoel mij,
In who You are! (Repeat)
In wie Je bent! (Herhalen)