Bengali in Platforms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bengali Bengali Bengali Bengali
Bengalski Bengalski Bengalski Bengalski
No no no he does not want to depress you
Nie, nie, nie, on nie chce cię przygnębiać
Oh no no no no no he only wants to impress you
O nie, nie, nie, nie, on chce ci tylko zaimponować
Bengali in platforms
Bengalski na platformach
He only wants to embrace your culture
On chce jedynie przyjąć waszą kulturę
And to be your friend forever
I być twoim przyjacielem na zawsze
Bengali Bengali Bengali Bengali
Bengalski Bengalski Bengalski Bengalski
Oh shelve your western plans and understand that life is hard enough
Och, odłóż na półkę swoje zachodnie plany i zrozum, że życie jest wystarczająco trudne
when you belong here (play this part twice)
kiedy tu należysz (zagraj tę część dwa razy)
A silver-studded rim that glistens
Obręcz nabijana srebrnymi ćwiekami, która błyszczy
And an ankle-star that blinds me
I gwiazda na kostce, która mnie oślepia
And a lemon sole so very high
I cytrynowa podeszwa, bardzo wysoka
Which only reminds me to tell you
Co tylko przypomina mi, żeby ci powiedzieć
Break the news gently
Przekaż wiadomość delikatnie
Break the news to him gently
Delikatnie przekaż mu tę wiadomość
Bengali, Bengali
Bengalski, bengalski
It's the touchy march of time that binds you
To drażliwy marsz czasu, który cię wiąże
Don't blame me
Nie obwiniaj mnie
Don't hate me
Nie nienawidź mnie
Just because I'm the one to tell you
Tylko dlatego, że to ja ci o tym mówię
That life is hard enough when you belong here
Że życie jest wystarczająco trudne, kiedy tu należysz
That life is hard enough when you belong here
Że życie jest wystarczająco trudne, kiedy tu należysz
Oh...
Och...
Shelve your Western plans
Odłóż na półkę swoje zachodnie plany
Oh...
Och...
Shelve your Western plans
Odłóż na półkę swoje zachodnie plany
'Cause life is hard enough when you belong
Bo życie jest wystarczająco trudne, kiedy należysz
Life is hard enough when you belong here
Życie jest wystarczająco trudne, kiedy należysz tutaj
Oh...
Och...
Shelve your Western plans
Odłóż na półkę swoje zachodnie plany
Oh...
Och...
Shelve your best friends
Odłóż na półkę swoich najlepszych przyjaciół
'Cause life is hard when you belong here
Bo życie jest trudne, kiedy należysz tutaj