King Leer كلمات أغنية ترجمة عربية
موريسي - الملك لير
by Morrissey
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A F#m
مقدمة: F # م
Your boyfriend, he
صديقك، هو
Went down on one knee
نزل على ركبة واحدة
Well, could it be
حسنا، يمكن أن يكون
He's only got one knee ?
لديه ركبة واحدة فقط؟
I tried to surprise you
حاولت أن أفاجئك
With Vodka - or Tizer
مع الفودكا - أو تيزر
I can't quite quite remember
لا أستطيع أن أتذكر تماما
But you didn't thank me
لكنك لم تشكرني
You didn't even thank me
أنت لم تشكرني حتى
Because you never do
لأنك لا تفعل ذلك أبدا
A F#m (repeat)
F # م (تكرار)
Your boyfriend, he
صديقك، هو
Has the gift of the gab
لديه هدية الثرثرة
Or, could it be
أو يمكن أن يكون
The gift of the grab ?
هدية الاستيلاء؟
I tried to surprise you
حاولت أن أفاجئك
I lay down beside you
استلقي بجانبك
And ... nothing much happened
و... لم يحدث الكثير
And you didn't phone me
وأنت لم تتصل بي
You didn't even phone me
أنت لم تتصل بي حتى
Because it's not your style
لأنه ليس أسلوبك
Your boyfriend, he
صديقك، هو
Has displayed to me
لقد عرض لي
More than just a
أكثر من مجرد أ
Real hint of cruelty
إشارة حقيقية للقسوة
I tried to surprise you
حاولت أن أفاجئك
I crept up behind you
لقد تسللت خلفك
With a homeless chihuahua
مع تشيهواهوا بلا مأوى
You "coo"-ed for an hour
أنت "تهدل" لمدة ساعة
You handed him back and said :
سلمته وقلت :
"You'll never guess - I'm bored now"
"لن تخمن أبدًا - أشعر بالملل الآن"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
