Happy Anniversary Liedtext Deutsche Übersetzung

Beautiful Song from one of my favourite bands.
Wunderschöner Song von einer meiner Lieblingsbands.
my first published tab so forgive me if i've made any mistakes.
mein erster veröffentlichter Tab, also verzeihen Sie mir, wenn ich Fehler gemacht habe.
I can feel it in my bones tonight
Ich kann es heute Abend in meinen Knochen spüren
Drain me slowly of the will to fight
Entziehe mir langsam den Willen zum Kampf
Glowing yellow in the bedroom light
Gelb leuchtend im Schlafzimmerlicht
I can feel it in my bones tonight
Ich kann es heute Abend in meinen Knochen spüren
Bb F#m x2 (Riff played over the top i haven't figured it out yet)
Bb F#m x2 (Riff wird übertrieben gespielt, ich habe es noch nicht herausgefunden)
There is a terror in your eyes tonight
In deinen Augen liegt heute Nacht ein Schrecken
Something awful has you wrapped in white
Etwas Schreckliches hat dich in Weiß gehüllt
Take me in your arms and hold me tight
Nimm mich in deine Arme und halte mich fest
Cause I won't be here for long, my dear
Denn ich werde nicht lange hier sein, meine Liebe
to Settle our accounts
um unsere Rechnungen zu begleichen
Happy anniversary
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum
Show me how to calm your fears
Zeigen Sie mir, wie Sie Ihre Ängste beruhigen können
I'll do what I can
Ich werde tun, was ich kann
Happy anniversary
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum
F#m Bb F#m (same riff as earlier)
F#m Bb F#m (gleiches Riff wie zuvor)
I can feel it in my bones tonight
Ich kann es heute Abend in meinen Knochen spüren
Swallowing whatever's in its sight
Er schluckt alles, was ihm in den Sinn kommt
Struggling to breathe with all my might
Ich kämpfe mit aller Kraft darum, zu atmen
Cause I won't be here to dry your tears
Denn ich werde nicht hier sein, um deine Tränen zu trocknen
Send the kids my love
Schick den Kindern meine Liebe
Happy anniversary
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum
Promise me you'll laugh, my dear, after I am gone
Versprich mir, dass du lachen wirst, meine Liebe, wenn ich weg bin
Happy anniversary
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum
Happy anniversary
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum
Solo Bit
Solo-Bit
Bb F#mx2
Bb F#mx2
Cause I won't be waking up, my dear
Denn ich werde nicht aufwachen, meine Liebe
Time has run its course
Die Zeit hat ihren Lauf genommen
Happy anniversary
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum
Now I'll say goodbye, my dear
Jetzt verabschiede ich mich, mein Lieber
This will be our last
Dies wird unser letztes sein
Happy anniversary
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum
D#m F#m (repeat F#m)
D#m F#m (F#m wiederholen)
I can feel it in my bones tonight
Ich kann es heute Abend in meinen Knochen spüren
*riff begins
*riff beginnt